Você vai formar condições em duas posições: depois do aoristo, como em gelirse, e diretamente após a raiz verbal, como em gelsem. Esta lição se concentra nesses dois padrões.
A ideia
Use -se depois de e, i, ö, ü e -sa depois de a, ı, o, u. Observe a última vogal antes do sufixo; a consoante s não muda. Em gel-ir-se, o aoristo fica antes do sufixo condicional: “se ele ou ela vier”. Em gel-se-m, o sufixo vem logo após a raiz e -m indica “eu”: “se eu viesse”. O padrão com a raiz sem marca de tempo pode expressar uma hipótese ou um desejo, conforme o contexto. Após uma raiz terminada em vogal, o sufixo também entra diretamente: bekle-se, oku-sa.
| Última vogal | Sufixo | Base | Forma condicional |
|---|---|---|---|
| e, i, ö, ü | -se | gel | gelse |
| a, ı, o, u | -sa | bak | baksa |
| i | -se | gelir | gelirse |
| a | -sa | yağar | yağarsa |
| e | -se | bekle | beklese |
| u | -sa | oku | okusa |
| i | -se | git | gitse |
Exemplos
- Yağmur yağarsa pencereyi kapatırım.Se chover, vou fechar a janela.
- Erken gelirsen birlikte yemek yaparız.Se você vier cedo, vamos preparar a comida em conjunto.
- Bu kitabı okursan konuyu anlarsın.Se você ler este livro, vai entender o assunto.
- gelirsese ele ou ela viergelir-ir / -ar / -er: o aoristo (gelir, yapar)se-se / -sa: o sufixo condicional
- yağarsase choveryağar-ir / -ar / -er: o aoristo (gelir, yapar)sa-se / -sa: o sufixo condicional
- gelsemse eu viessegelse-se / -sa: o sufixo condicionalmTerminações pessoais da forma condicional: -m, -n, -k
A leitura usa uma voz turca sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.
Não há uma voz turca disponível no dispositivo. Você ainda pode ler o texto.
Atenção
Não retire o aoristo só porque a tradução usa “se”: gelirse e gelse não são livremente intercambiáveis. Antes de -se, git- também não vira gid-: escreva gitse, pois o sufixo começa com consoante.
Experimente
Acrescente o sufixo condicional a gelir: se ele ou ela vier. Escreva a palavra inteira.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
gelirse
gelirse: a base dada, gelir, já contém o aoristo. Mantenha o r; a última vogal i pede -se. A terceira pessoa do singular não recebe outra marca de pessoa.
Acrescente o sufixo condicional a yağar: se chover. Escreva a palavra inteira.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
yağarsa
yağarsa: a última vogal de yağar é a, por isso acrescentamos -sa. A chuva passa a ser uma condição, e o ğ da raiz permanece.
Use apenas a raiz gel- com o condicional e a pessoa “eu”: se eu viesse.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
gelsem
gelsem: o enunciado pede uma hipótese com a raiz sem marca de tempo e a pessoa “eu”: gel, se, m. Acrescentar -ir produziria outra forma, gelirsem.
Use apenas a raiz git- com o condicional na terceira pessoa do singular: se ele ou ela fosse.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
gitse
gitse: depois do t vem a consoante s, então o t é mantido. A vogal i determina -se; aqui não se acrescenta marca de pessoa.
Rodada de prática
Responda às perguntas e, quando possível, monte frases e palavras em turco. Vamos guardar sua pontuação.
Acrescente o sufixo condicional a gelir: se ele ou ela vier. Escreva a palavra inteira.
Acrescente o sufixo condicional a yağar: se chover. Escreva a palavra inteira.
Use apenas a raiz gel- com o condicional e a pessoa “eu”: se eu viesse.
Use apenas a raiz git- com o condicional na terceira pessoa do singular: se ele ou ela fosse.
Toque nas palavras na ordem certa.
Toque nas palavras na ordem certa.
Toque nas palavras na ordem certa.
Toque nas partes na ordem certa para formar esta palavra: se ele ou ela vier
Toque nas partes na ordem certa para formar esta palavra: se chover
Guarde seu progresso
Crie uma conta grátis para salvar seus resultados de prática.
Criar conta e salvarJá tenho uma contaUse hoje
Escreva duas condições sobre amanhã com o aoristo seguido de -se/-sa. Depois separe gelsem em raiz, sufixo condicional e marca de pessoa e explique a diferença em relação a gelirsem.