Умовна форма описує можливу ситуацію, а особове закінчення вказує, хто бере в ній участь. Ви утворюватимете форми на зразок gelsem (якби я прийшов або прийшла) й визначатимете особу без окремого займенника.
Основна ідея
Після -se/-sa особи ben, sen, o, biz, siz і onlar мають відповідно -m, -n, нульове закінчення, -k, -niz/-nız і -ler/-lar. Знак ∅ у таблиці позначає відсутність додаткового закінчення. Голосний e або a умовної форми визначає наступний голосний: gelseniz, yapsanız. Siz також уживають для ввічливого звертання до однієї людини. Якщо підмет прямо називає людей у множині, дієслово може бути без -ler/-lar: можливі onlar katılsa та onlar katılsalar. Займенник можна опустити, коли особу визначає закінчення.
| Особа | Особове закінчення | З gel- | З yap- |
|---|---|---|---|
| ben | -m | gelsem | yapsam |
| sen | -n | gelsen | yapsan |
| o | ∅ | gelse | yapsa |
| biz | -k | gelsek | yapsak |
| siz | -niz / -nız | gelseniz | yapsanız |
| onlar | -ler / -lar | gelseler | yapsalar |
Приклади
- Birlikte çalışsak işi bitirirdik.Якби ми працювали разом, то закінчили б роботу.
- Siz seçseniz biz hazırlardık.Якби ви вибрали, ми б це підготували.
- Onlar katılsa toplantı uzardı.Якби вони долучилися, зустріч тривала б довше.
- gelsemякби я прийшов / прийшлаgelse-se / -sa: суфікс умовиmОсобові закінчення умовної форми: -m, -n, -k
- gelsenякби ти прийшов / прийшлаgelse-se / -sa: суфікс умовиnОсобові закінчення умовної форми: -m, -n, -k
- okusakякби ми читалиokusa-se / -sa: суфікс умовиkОсобові закінчення умовної форми: -m, -n, -k
- görsenizякби ви побачилиgörse-se / -sa: суфікс умовиnizОсобові закінчення умовної форми: -m, -n, -k
- yapsanızякби ви це зробилиyapsa-se / -sa: суфікс умовиnızОсобові закінчення умовної форми: -m, -n, -k
- gelselerякби вони прийшлиgelse-se / -sa: суфікс умовиlerОсобові закінчення умовної форми: -m, -n, -k
Озвучування використовує турецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.
Турецький голос на пристрої недоступний. Ви все одно можете прочитати текст.
Зверніть увагу
Не переносьте знайоме -iz в умовну форму «ми»: правильно gelsek, а не gelseyiz. Так само не пишіть görsenüz: між ö кореня та особовим закінченням стоїть -se, тож останній голосний — e: görseniz.
Спробуйте самостійно
Напишіть слово повністю: якби я прийшов або прийшла.
Показати відповідь або приклад відповіді
gelsem
gelsem: прийти має сама людина, яка говорить, тому до gelse додається лише m. Додатковий голосний або y не потрібен.
Напишіть слово повністю: якби ти прийшов або прийшла.
Показати відповідь або приклад відповіді
gelsen
gelsen: ідеться про одного співрозмовника, до якого звертаються на ти, тому досить n. Форма gelseniz змінила б звертання на множинне або ввічливе.
Напишіть слово повністю: якби ми читали.
Показати відповідь або приклад відповіді
okusak
okusak: група читачів включає мовця, тому потрібне k. Голосний u кореня вже визначив вибір -sa й не додає голосного до k.
Напишіть слово повністю: якби ви побачили; множина або ввічливе звертання.
Показати відповідь або приклад відповіді
görseniz
görseniz: для siz потрібне довше закінчення. Його голосний залежить від найближчого e у -se, тому пишемо niz, попри ö у корені.
Тренувальний раунд
Відповідайте на запитання, а де можливо, складайте турецькі речення та слова. Ми збережемо ваш результат.
Напишіть слово повністю: якби я прийшов або прийшла.
Напишіть слово повністю: якби ти прийшов або прийшла.
Напишіть слово повністю: якби ми читали.
Напишіть слово повністю: якби ви побачили; множина або ввічливе звертання.
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте частини по черзі, щоб скласти це слово: якби я прийшов / прийшла
Натискайте частини по черзі, щоб скласти це слово: якби ти прийшов / прийшла
Збережіть поступ
Створіть безкоштовний обліковий запис, щоб зберігати в ньому результати вправ.
Зареєструватися й зберегтиУ мене вже є обліковий записВикористайте сьогодні
Утворіть шість особових форм від gel- і yap- за таблицею. Закрийте займенники й визначте особу за закінченням. Потім у першому реченні замініть «ми» на «ви» в обох частинах.