Ви додасте до аориста особове закінчення й скажете, хто зазвичай щось робить: я, ти, ми, ви чи вони. У «він, вона, воно» закінчення немає.
Основна ідея
Після показника аориста стоїть особове закінчення: -im (ben), -sin (sen), нульове (o), -iz (biz), -siniz (siz) і -ler/-lar (onlar): gelirim, gelirsin, gelir, geliriz, gelirsiniz, gelirler. Голосний кожного закінчення, крім -ler/-lar, залежить від останнього голосного показника й має чотири варіанти (i ı u ü): yaparım, görürsünüz, okuruz. У -ler/-lar їх лише два: yaparlar.
| Особа | Закінчення | gel- | yap- | gör- | oku- |
|---|---|---|---|---|---|
| ben | -im / -ım / -um / -üm | gelirim | yaparım | görürüm | okurum |
| sen | -sin / -sın / -sun / -sün | gelirsin | yaparsın | görürsün | okursun |
| o | – | gelir | yapar | görür | okur |
| biz | -iz / -ız / -uz / -üz | geliriz | yaparız | görürüz | okuruz |
| siz | -siniz / -sınız / -sunuz / -sünüz | gelirsiniz | yaparsınız | görürsünüz | okursunuz |
| onlar | -ler / -lar | gelirler | yaparlar | görürler | okurlar |
Приклади
- Ben her sabah çay içerim.Я щоранку п'ю чай.Закінчення -im уже означає «я», тому ben можна опустити: Her sabah çay içerim.
- Sen akşamları kitap okursun.Вечорами ти читаєш книжки.
- Hafta sonları biz geç kalkarız.У вихідні ми встаємо пізно.
- gelirimя приходжуgelir-ir / -ar / -er: аорист, загальний теперішній час (gelir, yapar)imОсобові закінчення аориста: -im, -sin, -iz, -siniz, -ler
- yaparsınızви робитеyapar-ir / -ar / -er: аорист, загальний теперішній час (gelir, yapar)sınızОсобові закінчення аориста: -im, -sin, -iz, -siniz, -ler
- okurlarвони читаютьokur-ir / -ar / -er: аорист, загальний теперішній час (gelir, yapar)larОсобові закінчення аориста: -im, -sin, -iz, -siniz, -ler
- alırızми беремоalır-ir / -ar / -er: аорист, загальний теперішній час (gelir, yapar)ızОсобові закінчення аориста: -im, -sin, -iz, -siniz, -ler
- Siz her zaman erken gelirsiniz.Ви завжди приходите рано.Після аориста siz отримує -siniz, а не -niz минулого часу: gelirsiniz, але geldiniz.
- Annem çok güzel yemek yapar.Моя мама дуже смачно готує.Для o закінчення немає: сам показник -ar уже означає «вона робить». Підмет-іменник на кшталт annem поводиться так само.
- Çocuklar bizde kalır.Діти залишаються в нас.Якщо підмет — іменник у множині, дієслово зазвичай не отримує -ler: Çocuklar bizde kalır, а не kalırlar.
Озвучування використовує турецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.
Турецький голос на пристрої недоступний. Ви все одно можете прочитати текст.
Зверніть увагу
Не переносьте закінчення минулого часу. Після аориста кажуть gelirsin, а не gelirn, і geliriz, а не gelirk; короткі -n та -k належать формам geldin і geldik. Для siz теж потрібне -siniz, а не -niz. У o закінчення немає зовсім: gelir уже означає «він, вона, воно приходить».
Спробуйте самостійно
Утворіть аорист від gel (приходити) для ben: я приходжу.
Показати відповідь або приклад відповіді
gelirim
gelirim: після показника -ir для ben стоїть -im; останній голосний i закінчення не змінює.
Утворіть аорист від yap (робити) для sen: ти робиш.
Показати відповідь або приклад відповіді
yaparsın
yaparsın: показник — -ar, для sen потрібне -sin, а голосний заднього ряду a робить його -sın.
Утворіть аорист від oku (читати) для biz: ми читаємо.
Показати відповідь або приклад відповіді
okuruz
okuruz: oku закінчується на голосний, тому показник — лише -r; голосний u дає для biz закінчення -uz.
Утворіть аорист від gör (бачити) для siz: ви бачите.
Показати відповідь або приклад відповіді
görürsünüz
görürsünüz: у gör голосний переднього ряду, огублений, показник — -ür, тому для siz виходить -sünüz.
Тренувальний раунд
Відповідайте на запитання, а де можливо, складайте турецькі речення та слова. Ми збережемо ваш результат.
Утворіть аорист від gel (приходити) для ben: я приходжу.
Утворіть аорист від yap (робити) для sen: ти робиш.
Утворіть аорист від oku (читати) для biz: ми читаємо.
Утворіть аорист від gör (бачити) для siz: ви бачите.
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте частини по черзі, щоб скласти це слово: я приходжу
Натискайте частини по черзі, щоб скласти це слово: ви робите
Збережіть поступ
Створіть безкоштовний обліковий запис, щоб зберігати в ньому результати вправ.
Зареєструватися й зберегтиУ мене вже є обліковий записВикористайте сьогодні
Напишіть чотири речення про те, що зазвичай робите ви, друг, ваша родина й сусіди. Підкресліть кожне дієслово та назвіть показник аориста й особове закінчення.