先读懂故事的处境,再留意事情的变化。

理解要点

つもりでした表示太郎原来的打算;ことにしました表示他听到提醒后作出的决定。雨がやんだ後说明他在雨停后出发。

阅读文本

旅人たびびとの太郎たろうさんは、宿場しゅくばの宿やどに着つきました。明日あしたは朝あさから山やまを越こえるつもりでした。でも、夜よるになると、強つよい雨あめが降ふり始はじめました。宿やどの人ひとは「雨あめの日ひは山やまの道みちが危あぶないですよ」と言いいました。

太郎たろうさんはもう一日いちにち、宿やどに泊とまることにしました。次つぎの朝あさ、宿やどの人ひとは温あたたかいお茶ちゃを持もってきてくれました。雨あめがやんだ後あと、太郎たろうさんはお礼れいを言いって出でかけました。

例句

  • 旅人たびびとの太郎たろうさんは、宿場しゅくばの宿やどに着つきました。旅人太郎来到驿站的一家旅店。
  • 明日あしたは朝あさから山やまを越こえるつもりでした。他原打算第二天早上翻过山。
  • でも、夜よるになると、強つよい雨あめが降ふり始はじめました。可是到了晚上,下起了大雨。
  • 宿やどの人ひとは「雨あめの日ひは山やまの道みちが危あぶないですよ」と言いいました。旅店的人说:“下雨天山路很危险。”
  • 太郎たろうさんはもう一日いちにち、宿やどに泊とまることにしました。太郎决定在旅店再住一天。
  • 次つぎの朝あさ、宿やどの人ひとは温あたたかいお茶ちゃを持もってきてくれました。第二天早上,旅店的人给他送来了热茶。
  • 雨あめがやんだ後あと、太郎たろうさんはお礼れいを言いって出でかけました。雨停后,太郎道谢并出发了。

朗读使用设备上可用的日语合成声音。音质和可用性因设备而异,这项功能不会评估你的发音。

注意事项

不要把早上的计划当成实际发生的事:提醒改变了他的计划。

自己试一试

  1. 根据故事选择:太郎たろうさんは明日あした、どこを越こえるつもりでしたか。(山やま/川かわ)

    显示答案或示范答案与解析

    山 / やま

    山:太郎原打算第二天早上翻过山。

  2. 根据故事选择:宿やどの人ひとは、雨あめの日ひの山やまの道みちをどう言いいましたか。(危あぶない/安全あんぜん)

    显示答案或示范答案与解析

    危ない / あぶない

    危ない:旅店的人说下雨天山路危险。

  3. 根据故事选择:太郎たろうさんは雨あめの後あと、どうしましたか。(出でかけた/もう一日いちにち泊とまった)

    显示答案或示范答案与解析

    出かけた / でかけた

    出かけた:多住一天后,太郎在雨停时出发。

今天就用起来

用自己的话复述计划、提醒、决定和结局,试着用一些日语。