先找出原计划，再追踪变化。

理解要点

予定でした表示原来的计划；代わりに引出替代方案。降るでしょう表示预测。结合消息和回复，就能看出新的安排。

阅读文本

ミカさんとケンさんは、日曜日にちようびに公園こうえんでピクニックをする予定よていでした。土曜日どようびの夜よる、ミカさんは天気予報てんきよほうを見みました。「明日あしたは午後ごごから雨あめが降ふるでしょう」と書かいてありました。

ミカさんはケンさんに「公園こうえんの代かわりに、わたしの家いえで食たべませんか」とメッセージを送おくりました。ケンさんは「いいですね。サンドイッチを持もって行いきます」と返事へんじをしました。日曜日にちようびは予報よほうどおりに雨あめが降ふりましたが、二人ふたりは家いえで楽たのしく昼ひるご飯はんを食たべました。

例句

  • ミカさんとケンさんは、日曜日にちようびに公園こうえんでピクニックをする予定よていでした。美香和健原计划周日在公园野餐。
  • 土曜日どようびの夜よる、ミカさんは天気予報てんきよほうを見みました。周六晚上，美香看了天气预报。
  • 「明日あしたは午後ごごから雨あめが降ふるでしょう」と書かいてありました。预报写着：“明天下午开始可能会下雨。”
  • ミカさんはケンさんに「公園こうえんの代かわりに、わたしの家いえで食たべませんか」とメッセージを送おくりました。美香给健发消息：“不去公园，改在我家吃饭怎么样？”
  • ケンさんは「いいですね。サンドイッチを持もって行いきます」と返事へんじをしました。健回复：“好啊。我会带三明治去。”
  • 日曜日にちようびは予報よほうどおりに雨あめが降ふりましたが、二人ふたりは家いえで楽たのしく昼ひるご飯はんを食たべました。周日果然下雨了，但两人在家愉快地吃了午饭。

朗读使用设备上可用的日语合成声音。音质和可用性因设备而异，这项功能不会评估你的发音。

注意事项

公园是原计划的地点。预报说下午开始下雨，最后一句才证实真的下雨了。

自己试一试

  1. 二人ふたりは最初さいしょ、どこでピクニックをする予定よていでしたか。（公園こうえん／家いえ）

    显示答案或示范答案与解析

    公園 / こうえん

    公園：开头说他们原计划在公园野餐。

  2. 予報よほうでは、いつから雨あめが降ふるでしょうか。（午前ごぜん／午後ごご）

    显示答案或示范答案与解析

    午後 / ごご

    午後：预报说下午开始下雨。

  3. 二人ふたりは日曜日にちようびにどこで昼ひるご飯はんを食たべましたか。（ミカさんの家いえ／公園こうえん）

    显示答案或示范答案与解析

    ミカさんの家 / ミカさんのいえ

    ミカさんの家：美香提议在自己家吃，健同意了，最后两人在家吃饭。

今天就用起来

用日语复述原计划、天气预报和新安排。