准备订单前，重复重要细节，让顾客有机会纠正。

理解要点

先说ご注文ちゅうもんを確認かくにんいたします。用ですね重复商品和数量，再用どちらになさいますか询问选择。以上いじょうでよろしいでしょうか确认是否点完；かしこまりました表示收到并明白。

比较常见结构
日语含义
コーヒーが二ふたつですね。两杯咖啡，对吗？
ホットとアイス、どちらになさいますか。您要热的还是冰的？
以上いじょうでよろしいでしょうか。请问就这些吗？

例句

  • ご注文ちゅうもんを確認かくにんいたします。我来确认一下您的点单。
  • コーヒーが二ふたつですね。两杯咖啡，对吗？
  • ホットとアイス、どちらになさいますか。您要热的还是冰的？
  • ホット二ふたつでよろしいですか。两杯热咖啡，对吗？
  • 以上いじょうでよろしいでしょうか。请问就这些吗？
  • かしこまりました。ありがとうございます。好的，非常感谢。

朗读使用设备上可用的日语合成声音。音质和可用性因设备而异，这项功能不会评估你的发音。

注意事项

以上いじょうでよろしいでしょうか是问是否还需要其他东西，并不是报总价。冷热应询问顾客，不要自行猜测。

自己试一试

  1. 「コーヒーが二ふたつ＿。」（ですね／ません）

    显示答案或示范答案与解析

    ですね

    ですね重复数量并请顾客确认。

  2. 「ホットとアイス、＿になさいますか。」（どちら／いつ）

    显示答案或示范答案与解析

    どちら

    どちら用于询问两个选项中选择哪一个。

  3. 「以上いじょうで＿。」（よろしいでしょうか／ありませんか）

    显示答案或示范答案与解析

    よろしいでしょうか

    よろしいでしょうか礼貌地确认订单是否完整。

今天就用起来

模拟咖啡店点单：重复饮品数量，询问冷热，再确认是否点完。与同伴交换角色。