一条有用的回复要感谢邀请,并清楚说明自己能否参加。

理解要点

先说お誘いありがとうございます。接受时可以说ぜひ参加したいです,并确认日期或细节。拒绝时先道歉,简短说明原因,例如その日は予定があります;只有真想另约时才提议改天。

比较常见结构
部分例子
お礼れいお誘さそいありがとうございます。
承諾しょうだくぜひ参加さんかしたいです。
お断ことわりその日ひは予定よていがあります。
別べつの日ひまた別べつの日ひにお会あいできたらうれしいです。

例句

  • お誘さそいありがとうございます。谢谢您的邀请。
  • ぜひ参加さんかしたいです。我非常愿意参加。
  • 土曜日どようびは大丈夫だいじょうぶです。星期六我可以。
  • すみません、その日ひは予定よていがあります。不好意思,那天我已经有安排了。
  • また別べつの日ひにお会あいできたらうれしいです。如果能改天见面,我会很高兴。
  • 楽たのしみにしています。我很期待。

朗读使用设备上可用的日语合成声音。音质和可用性因设备而异,这项功能不会评估你的发音。

注意事项

大丈夫です在不同语境中可能有不同含义。应明确说明是否参加,不要把接受和拒绝的例句拼成同一条回复。

自己试一试

  1. 请选择并填空:お誘さそいありがとう_。(ございます/ください)

    显示答案或示范答案与解析

    ございます

    ございます补全对邀请的礼貌感谢。

  2. 请选择并填空:ぜひ参加さんか_です。(したい/できない)

    显示答案或示范答案与解析

    したい

    したい表示想参加;できない表示无法参加。

  3. 请选择并填空:その日ひは予定よていが_。(あります/いきます)

    显示答案或示范答案与解析

    あります

    予定があります表示那天已有安排。

今天就用起来

针对一则虚构邀请分别写两条回复:一条接受,一条礼貌拒绝。第一条确认日期,第二条在合适时提出另约。