ağlamak：哭，以及不变的软音 ğ

理解要点

ağlamak 的词干是 ağla-。软音 ğ 永远不变；唯一的变化是 -yor 之前词尾 a 脱落，元音和谐留下 ı：ağl-ıyor-um。过去时是 -dı：ağladım。将来时加缓冲音 y，-acak 的 k 在元音前软化为 ğ：ağlayacağım。否定 -ma- 紧跟词干：ağlamıyorum、ağlamadım。令人动容的对象用 -e/-a（filme ağlamak），为谁而哭用 için。

例句

• Bebek yine ağlıyor.宝宝又在哭了。
• Dün akşam filme çok ağladık.昨晚我们看电影时哭得很厉害。令人动容的对象用 -e/-a：filme ağlamak，看电影时哭。为谁而哭用 için：annem için ağladım。
• Neden ağlıyorsun sen?你为什么哭？
• Çocuk ağlamıyor, gülüyor.孩子没有哭，在笑。
• Mezuniyette herkes ağlayacak.毕业典礼上大家都会哭。
• Ağlama, geçecek.别哭，会过去的。Ağlama 是否定命令式：-ma 紧接在词干后面。这略超出本课的级别，这里只需认识这个形式。
• ağlıyorum我在哭ağl·ıyor-iyor / -ıyor / -uyor / -üyor：正在进行·um-im / -sin / -iz / -siniz：我是、你是、我们是
• ağlamadık我们没有哭ağla·madı-medi / -madı：否定的过去时·k过去时的人称词尾：-m、-n、-k、-niz、-ler
• ağlayacağız我们会哭ağla·yacağ-ecek / -acak：将来时·ız-im / -sin / -iz / -siniz：我是、你是、我们是

注意事项

学习者常保留 a 而写成 ağlayorum，或丢掉软音字母写成 aglıyorum。在 -yor 之前词尾 a 消失：ağlıyorum。ğ 不是硬 g，它只是拉长前面的 a。电影也不是宾语：filmi ağladım 是错的，看电影时哭要用 -e。

自己试一试

1. 填空：我现在在哭。请用 -yor 的现在时。

   显示答案或示范答案与解析

   ağlıyorum

   ağlıyorum：ağla- 的词尾 a 在 -yor 前脱落，后元音给出 ı；-um 表示 ben。

2. 填空：昨天我们哭了很久。请用过去时。

   显示答案或示范答案与解析

   ağladık

   ağladık：词干以元音结尾，所以过去时是 -dı，a 保留；-k 表示 biz。

3. 填空：你明天会哭。请用将来时。

   显示答案或示范答案与解析

   ağlayacaksın

   ağlayacaksın：元音 a 之后出现缓冲音 y，-acak 的 k 保持不变，因为后面是 -sın 的辅音 s。

4. 填空：宝宝现在没有哭。请用否定的现在时。

   显示答案或示范答案与解析

   ağlamıyor

   ağlamıyor：否定 -mı- 紧跟词干 ağla-，后面是 -yor；第三人称没有词尾。

今天就用起来

写四个句子：谁现在在哭、谁昨天哭了、谁会在某个场合哭，再加一个否定句。给词干画线，并检查它和人称词尾之间是什么。