ağlamak: плакати і м'яке ğ, що залишається

Основна ідея

Основа ağlamak ― ağla-. М'яке ğ ніколи не замінюється; змінюється лише кінцеве a перед -yor: воно випадає, а гармонія дає ı: ağl-ıyor-um. Минулий час ― -dı: ağladım. У майбутньому з'являється вставний y, а k в -acak перед голосним пом'якшується до ğ: ağlayacağım. Заперечення -ma- стоїть одразу після основи: ağlamıyorum, ağlamadım. Те, що зворушує, ставиться з -e/-a (filme ağlamak); людина, за якою плачуть, ― з için.

Приклади

• Bebek yine ağlıyor.Малюк знову плаче.
• Dün akşam filme çok ağladık.Учора ввечері ми багато плакали на фільмі.Те, що зворушує, ставиться з -e/-a: filme ağlamak, плакати на фільмі. Людина, про яку плачуть, ставиться з için: annem için ağladım.
• Neden ağlıyorsun sen?Чому ти плачеш?
• Çocuk ağlamıyor, gülüyor.Дитина не плаче, а сміється.
• Mezuniyette herkes ağlayacak.На випускному всі плакатимуть.
• Ağlama, geçecek.Не плач, це мине.Ağlama ― заперечний наказовий спосіб: -ma стоїть одразу після основи. Це трохи виходить за межі рівня, тож тут важлива лише форма.
• ağlıyorumя плачуağl·ıyor-iyor / -ıyor / -uyor / -üyor: просто зараз·umБути: -im / -sin / -iz / -siniz (я, ти, ми, ви)
• ağlamadıkми не плакалиağla·madı-medi / -madı: заперечне минуле·kОсобові закінчення минулого часу: -m, -n, -k, -niz, -ler
• ağlayacağızми плакатимемоağla·yacağ-ecek / -acak: майбутній час·ızБути: -im / -sin / -iz / -siniz (я, ти, ми, ви)

Зверніть увагу

Учні зберігають a і пишуть ağlayorum або гублять м'яку літеру і пишуть aglıyorum. Перед -yor кінцеве a зникає: ağlıyorum. Літера ğ ― не твердий g, вона лише подовжує попереднє a. І фільм ― не додаток: filmi ağladım неправильно, над фільмом плачуть із -e.

Спробуйте самостійно

1. Заповніть пропуск: я зараз плачу. Використайте теперішній час на -yor.

   Показати відповідь або приклад відповіді

   ağlıyorum

   ağlıyorum: кінцеве a основи ağla- випадає перед -yor, задній голосний дає ı; -um вказує на ben.

2. Заповніть пропуск: учора ми багато плакали. Використайте минулий час.

   Показати відповідь або приклад відповіді

   ağladık

   ağladık: основа закінчується на голосний, тому минулий час ― -dı, а a лишається; -k вказує на biz.

3. Заповніть пропуск: завтра ти плакатимеш. Використайте майбутній час.

   Показати відповідь або приклад відповіді

   ağlayacaksın

   ağlayacaksın: після голосного a з'являється вставний y, а k в -acak зберігається, бо далі йде приголосний s із -sın.

4. Заповніть пропуск: малюк зараз не плаче. Використайте заперечну форму теперішнього часу.

   Показати відповідь або приклад відповіді

   ağlamıyor

   ağlamıyor: заперечення -mı- стоїть одразу після основи ağla-, потім -yor; у третьої особи закінчення немає.

Використайте сьогодні

Напишіть чотири речення: хто плаче зараз, хто плакав учора, хто плакатиме на святі та одне заперечне. Підкресліть основу й перевірте, що стоїть між нею та особовим закінченням.