你将用 gitmek 的现在时、过去时和将来时造句,说出自己去哪里,并让词干只在该变的地方变。

理解要点

gitmek 的词干是 git-。后缀以元音开头时,词干末尾的 t 变软成 d:gid-iyor-um、gid-ecek、gid-er。后缀以辅音开头时,t 保持不变:git-ti-m、git-me、git-miyor。去往的地点要加 -e/-a:okula gidiyorum。

比较常见结构
人称现在时过去时将来时
bengidiyorumgittimgideceğim
sengidiyorsungittingideceksin
ogidiyorgittigidecek
bizgidiyoruzgittikgideceğiz
sizgidiyorsunuzgittinizgideceksiniz
onlargidiyorlargittilergidecekler

例句

  • Ben okula gidiyorum.我去上学。去往的地点加后缀 -e/-a(okul → okula),不能用位置格 -da。人称代词 ben 可以省略:Okula gidiyorum。
  • Biz yarın Bursa'ya gideceğiz.我们明天去布尔萨。一个词里有两处变软:词干在 -ecek 的元音前变成 gid-,-ecek 的 k 在 -iz 的元音前变成 ğ:gideceğiz。
  • Dün akşam sinemaya gittik.我们昨天晚上去了电影院。过去时后缀 -ti 以辅音开头,所以词干保留 t:git + ti + k 得到 gittik,有两个 t。名词以元音 a 结尾时,向格前要加连接音 y:sinema → sinemaya。
  • Ali bugün işe gitmiyor.阿里今天不去上班。否定后缀 -mi- 以辅音开头,所以词干仍是 git-:gitmiyor,而不是 gidmiyor。变软要求词干后面紧跟元音。
  • Eve gitmek istiyorum.我想回家。不定式后缀 -mek 以辅音开头,所以词典形式保留 t:gitmek。名词 ev 表示去向时直接加 -e:eve。
  • Sen de gidiyor musun?你也去吗?词 de(也)和疑问助词都要分写。疑问助词遵循元音和谐:gidiyor musun。
  • gidiyorum我去gidiyor-iyor / -ıyor / -uyor / -üyor:正在进行um-im / -sin / -iz / -siniz:我是、你是、我们是
  • gideceğim我会去gideceğ-ecek / -acak:将来时im-im / -sin / -iz / -siniz:我是、你是、我们是
  • gittiler他们去了gitti-di、-dı、-du、-dü、-ti:过去式(geldi、yaptı)ler复数 -ler / -lar:形式与位置

朗读使用设备上可用的土耳其语合成声音。音质和可用性因设备而异,这项功能不会评估你的发音。

注意事项

学习者常保留硬的 t,写成 gitiyorum 或 gitecek,两者都错,因为词干后面是元音,应写 gidiyorum 和 gidecek。反过来的错误也有,如 gidtim 或 gidmiyor:后缀是辅音时词干仍是 git-。

自己试一试

  1. 填空:我去上学。请用 gitmek 的现在进行时。

    显示答案或示范答案与解析

    gidiyorum

    gidiyorum:-iyor 以元音开头,所以 git- 里的 t 变成 d。

  2. 填空:我们去了电影院。请用 gitmek 的过去时。

    显示答案或示范答案与解析

    gittik

    gittik:过去时后缀 -ti 以辅音开头,词干保留 t,两个 t 都要写出来。

  3. 填空:他或她明天去伊兹密尔。请用 gitmek 的将来时。

    显示答案或示范答案与解析

    gidecek

    gidecek:-ecek 以元音开头,所以 git- 变成 gid-;末尾的 k 后面没有元音,所以不变软。

  4. 填空:埃杰这周不去上学。请用 gitmek 的否定现在进行时。

    显示答案或示范答案与解析

    gitmiyor

    gitmiyor:否定后缀 -mi- 以辅音开头,所以词干仍是 git-;变软只发生在元音之前。

今天就用起来

写三个句子,说说你、一位朋友和你的家人今天、昨天和明天去哪里。给每个动词的词干画线,并检查后面接的是元音还是辅音。