Вы проспрягаете gitmek в настоящем, прошедшем и будущем времени и скажете, куда идёте, а основа изменится ровно там, где нужно.

Основная идея

Основа глагола gitmek — git-. Перед окончанием, которое начинается с гласной, конечный t озвончается в d: gid-iyor-um, gid-ecek, gid-er. Перед окончанием, которое начинается с согласной, остаётся t: git-ti-m, git-me, git-miyor. Место, куда идут, ставится в форму на -e/-a: okula gidiyorum.

Сравнение конструкций
ЛицоНастоящееПрошедшееБудущее
bengidiyorumgittimgideceğim
sengidiyorsungittingideceksin
ogidiyorgittigidecek
bizgidiyoruzgittikgideceğiz
sizgidiyorsunuzgittinizgideceksiniz
onlargidiyorlargittilergidecekler

Примеры

  • Ben okula gidiyorum.Я иду в школу.Место назначения получает окончание -e/-a (okul → okula), а не локатив -da. Местоимение ben можно опустить: Okula gidiyorum.
  • Biz yarın Bursa'ya gideceğiz.Завтра мы поедем в Бурсу.В одном слове два ослабления согласных: основа становится gid- перед гласной -ecek, а k из -ecek переходит в ğ перед гласной -iz: gideceğiz.
  • Dün akşam sinemaya gittik.Вчера вечером мы ходили в кино.Показатель прошедшего -ti начинается с согласной, поэтому основа сохраняет t: git + ti + k даёт gittik с двумя t. После гласной a перед направительным окончанием появляется соединительное y: sinema → sinemaya.
  • Ali bugün işe gitmiyor.Али сегодня не идёт на работу.Отрицание -mi- начинается с согласной, поэтому основа остаётся git-: gitmiyor, а не gidmiyor. Озвончению нужна гласная сразу после основы.
  • Eve gitmek istiyorum.Я хочу пойти домой.Окончание инфинитива -mek начинается с согласной, поэтому в словарной форме сохраняется t: gitmek. Существительное ev для обозначения цели получает просто -e: eve.
  • Sen de gidiyor musun?Ты тоже идёшь?Слово de (тоже) и вопросительная частица пишутся отдельно. Частица подчиняется гармонии гласных: gidiyor musun.
  • gidiyorumя идуgidiyor-iyor / -ıyor / -uyor / -üyor: прямо сейчасumБыть: -im / -sin / -iz / -siniz (я, ты, мы, вы)
  • gideceğimя пойдуgideceğ-ecek / -acak: будущее времяimБыть: -im / -sin / -iz / -siniz (я, ты, мы, вы)
  • gittilerони пошлиgitti-di, -dı, -du, -dü, -ti: прошедшее время (geldi, yaptı)lerМножественное число: -ler / -lar

Озвучивание использует турецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Ученики сохраняют глухой t и пишут gitiyorum или gitecek; обе формы неверны, потому что после основы идёт гласная: нужно gidiyorum и gidecek. Бывает и обратная ошибка, gidtim или gidmiyor: перед согласной основа остаётся git-.

Попробуйте сами

  1. Заполните пропуск: Я иду в школу. Используйте настоящее продолженное время от gitmek.

    Показать ответ или пример ответа

    gidiyorum

    gidiyorum: -iyor начинается с гласной, поэтому t в git- переходит в d.

  2. Заполните пропуск: Мы ходили в кино. Используйте прошедшее время от gitmek.

    Показать ответ или пример ответа

    gittik

    gittik: показатель прошедшего времени -ti начинается с согласной, поэтому основа сохраняет t, и пишутся обе буквы t.

  3. Заполните пропуск: Он или она завтра поедет в Измир. Используйте будущее время от gitmek.

    Показать ответ или пример ответа

    gidecek

    gidecek: -ecek начинается с гласной, поэтому git- становится gid-; конечное k остаётся, так как после него нет гласной.

  4. Заполните пропуск: Эдже на этой неделе не ходит в школу. Используйте отрицательное настоящее продолженное время от gitmek.

    Показать ответ или пример ответа

    gitmiyor

    gitmiyor: отрицание -mi- начинается с согласной, поэтому основа остаётся git-; озвончение бывает только перед гласной.

Используйте сегодня

Напишите три предложения о том, куда сегодня, вчера и завтра идут вы, друг и ваша семья. Подчеркните основу в каждом глаголе и проверьте, гласная или согласная идёт после неё.