ستصرّف الفعل gitmek في المضارع والماضي والمستقبل، وتقول إلى أين تذهب، مع تغيّر الجذع في المواضع الصحيحة فقط.
الفكرة الأساسية
جذع الفعل gitmek هو git-. قبل لاحقة تبدأ بصائت يتحوّل حرف t الأخير إلى d: gid-iyor-um وgid-ecek وgid-er. وقبل لاحقة تبدأ بصامت يبقى t: git-ti-m وgit-me وgit-miyor. أما المكان الذي تذهب إليه فيأخذ -e/-a: okula gidiyorum.
| الشخص | المضارع | الماضي | المستقبل |
|---|---|---|---|
| ben | gidiyorum | gittim | gideceğim |
| sen | gidiyorsun | gittin | gideceksin |
| o | gidiyor | gitti | gidecek |
| biz | gidiyoruz | gittik | gideceğiz |
| siz | gidiyorsunuz | gittiniz | gideceksiniz |
| onlar | gidiyorlar | gittiler | gidecekler |
أمثلة
- Ben okula gidiyorum.أنا ذاهب إلى المدرسة.الوجهة تأخذ اللاحقة -e/-a (okul → okula) ولا تأخذ لاحقة المكان -da أبدًا. ويمكن حذف الضمير ben: Okula gidiyorum.
- Biz yarın Bursa'ya gideceğiz.سنذهب غدًا إلى بورصة.تليينان في كلمة واحدة: يصير الجذع gid- قبل صائت -ecek، ويصير k في -ecek حرف ğ قبل صائت -iz: gideceğiz.
- Dün akşam sinemaya gittik.ذهبنا أمس مساءً إلى السينما.لاحقة الماضي -ti تبدأ بصامت، فيحتفظ الجذع بحرف t: git + ti + k تعطي gittik بحرفي t. وبعد الصائت a يظهر حرف وصل y قبل لاحقة الاتجاه: sinema → sinemaya.
- Ali bugün işe gitmiyor.علي لا يذهب إلى العمل اليوم.لاحقة النفي -mi- تبدأ بصامت، فيبقى الجذع git-: gitmiyor وليس gidmiyor. فالتليين يحتاج صائتًا مباشرة بعد الجذع.
- Eve gitmek istiyorum.أريد أن أذهب إلى البيت.لاحقة المصدر -mek تبدأ بصامت، فتحتفظ صيغة المعجم بحرف t: gitmek. أما الاسم ev فيأخذ -e فقط للدلالة على الوجهة: eve.
- Sen de gidiyor musun?هل أنت ذاهب أيضًا؟تُكتب الكلمة de (أيضًا) وأداة الاستفهام منفصلتين عمّا حولهما. وتتبع الأداة انسجام الصوائت: gidiyor musun.
- gidiyorumأنا أذهبgidiyorالمضارع المستمر: الآن (-iyor / -ıyor / -uyor / -üyor)umالكينونة بلاحقات الشخص (-im / -sin / -iz / -siniz)
- gideceğimسأذهبgideceğالزمن المستقبل: -ecek / -acakimالكينونة بلاحقات الشخص (-im / -sin / -iz / -siniz)
- gittilerذهبواgittiالماضي المحقق: (-di / -dı / -du / -dü / -ti)lerالجمع في التركية: -ler / -lar
تستخدم القراءة صوتًا تركيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.
لا يتوفر صوت تركي على جهازك. لا يزال بإمكانك قراءة النص.
انتبه
يحتفظ المتعلمون بحرف t القاسي فيكتبون gitiyorum أو gitecek، وكلاهما خطأ لأن صائتًا يأتي بعد الجذع، والصواب gidiyorum وgidecek. ويقع الخطأ المعاكس أيضًا، gidtim أو gidmiyor: قبل الصامت يبقى الجذع git-.
جرّب بنفسك
أكمل: أنا ذاهب إلى المدرسة. استعمل المضارع المستمر من gitmek.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
gidiyorum
gidiyorum: تبدأ -iyor بصائت، لذلك يصير حرف t في git- حرف d.
أكمل: ذهبنا إلى السينما. استعمل الماضي من gitmek.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
gittik
gittik: لاحقة الماضي -ti تبدأ بصامت، فيحتفظ الجذع بحرف t، ويُكتب حرفا t معًا.
أكمل: سيذهب هو أو هي غدًا إلى إزمير. استعمل المستقبل من gitmek.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
gidecek
gidecek: تبدأ -ecek بصائت، لذلك يصير git- هو gid-؛ ويبقى k الأخير لأنه لا يليه صائت.
أكمل: إيجه لا تذهب إلى المدرسة هذا الأسبوع. استعمل المضارع المستمر المنفي من gitmek.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
gitmiyor
gitmiyor: لاحقة النفي -mi- تبدأ بصامت، فيبقى الجذع git-؛ فالتليين لا يحدث إلا قبل الصائت.
جولة تدريب
أجب عن الأسئلة، ثم أعد ترتيب الجمل والكلمات التركية حيثما أمكن. نحتفظ بنتيجتك.
أكمل: أنا ذاهب إلى المدرسة. استعمل المضارع المستمر من gitmek.
أكمل: ذهبنا إلى السينما. استعمل الماضي من gitmek.
أكمل: سيذهب هو أو هي غدًا إلى إزمير. استعمل المستقبل من gitmek.
أكمل: إيجه لا تذهب إلى المدرسة هذا الأسبوع. استعمل المضارع المستمر المنفي من gitmek.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الأجزاء بالترتيب الصحيح لتكوين هذه الكلمة: أنا أذهب
اضغط على الأجزاء بالترتيب الصحيح لتكوين هذه الكلمة: سأذهب
استخدمه اليوم
اكتب ثلاث جمل عن المكان الذي تذهب إليه أنت وصديق وعائلتك اليوم وأمس وغدًا. ضع خطًا تحت الجذع في كل فعل وتأكد هل يليه صائت أم صامت.