用 temizlemek 描述清除表面的污垢或打扫房间。借助变位表,你可以表达正在做的清洁工作、已完成的任务、未来计划和日常习惯。

理解要点

词干是 temizle-:末尾的 e 在 temizliyorum 中变为 i,在 temizledim 和 temizlerim 中则保留。将来时加入连接音 y,如 temizleyeceğim;现在进行时的否定形式是 temizlemiyorum。清洁的特定对象用宾格:mutfak 变为 mutfağı,其中 k 变成 ğ。表中为 onlar 列出复数动词形式;该主语也可以搭配单数动词形式。

比较常见结构
主语现在进行时过去时将来时一般现在时现在进行时否定式
bentemizliyorumtemizledimtemizleyeceğimtemizlerimtemizlemiyorum
sentemizliyorsuntemizledintemizleyeceksintemizlersintemizlemiyorsun
otemizliyortemizleditemizleyecektemizlertemizlemiyor
biztemizliyoruztemizlediktemizleyeceğiztemizleriztemizlemiyoruz
siztemizliyorsunuztemizlediniztemizleyeceksiniztemizlersiniztemizlemiyorsunuz
onlartemizliyorlartemizledilertemizleyeceklertemizlerlertemizlemiyorlar

例句

  • Ben aynayı temizliyorum.我正在擦镜子。
  • Annem fırını temizledi.我妈妈清洁了烤箱。
  • Biz balkonu temizleyeceğiz.我们会打扫阳台。
  • Her akşam tezgâhı temizlerim.我每天晚上都清洁厨房台面。
  • Bugün camları temizlemiyorum.我今天不擦窗户。
  • Önce odayı topla, sonra zemini temizle.先整理房间,再清洁地板。
  • Mutfağı temizledin mi?你打扫厨房了吗?

朗读使用设备上可用的土耳其语合成声音。音质和可用性因设备而异,这项功能不会评估你的发音。

注意事项

把散落的书放回原处,是 odayı toplamak,即整理房间;清除污垢则是 odayı temizlemek,即打扫房间。两者可以是同一次家务中的两个步骤,但物品摆放整齐不等于表面已经干净。

自己试一试

  1. 用现在进行时填空,表示“我正在清洁”。

    显示答案或示范答案与解析

    temizliyorum

    temizliyorum:şu anda 表示动作此刻正在进行,ben 表示说话人。词干元音变为 i,词尾 -um 标明第一人称单数。

  2. 用将来时第一人称复数填空:明天我们将打扫阳台。

    显示答案或示范答案与解析

    temizleyeceğiz

    temizleyeceğiz:明天的计划由 biz 来执行。两个元音之间加入 y;将来时词尾中的 k 在 -iz 的元音前变为 ğ。

  3. 用一般现在时第二人称单数填空:你每周都清洁烤箱。

    显示答案或示范答案与解析

    temizlersin

    temizlersin:每周重复的习惯在这里用一般现在时,sen 对应人称词尾 -sin。词干已以元音结尾,因此时态标记只需加 r。

  4. 选择动词:我们清除了地板上的污垢,现在已经没有污渍了。

    显示答案或示范答案与解析

    temizledik

    temizledik:已经没有污渍,说明污垢被清除了。Topladık 表示收集或整理物品,不能表达这里的结果;-dik 在此表示“我们”过去做了这件事。

今天就用起来

分别写出一项经常做的清洁工作、一项正在做的工作和一项明天要做的工作。再用 toplamak 单独写一句,说明如何收拾物品。