ستضيف -ebil-/-abil- إلى جذع الفعل لتقول ما تستطيع فعله أو ما يُسمح لك به، مثل gelebilirim.
الفكرة الأساسية
تضيف اللاحقة -ebil- إلى الفعل معنى «يستطيع» أو «يجوز»: gelebilirim (أستطيع أن آتي)، oturabilir miyim? (هل يمكنني الجلوس؟). ولها شكلان: -ebil- بعد جذع آخر صائت فيه أمامي (e i ö ü) و-abil- بعد صائت خلفي (a ı o u): gel-ebil- وyap-abil-. وإذا انتهى الجذع بصائت جاء قبلها حرف الوصل y: oku-yabil- وbekle-yebil-. والناتج جذع جديد، فتلحقه بعد ذلك لواحق الزمن والشخص المعتادة، وأكثرها المضارع العام -ir ولاحقة الشخص: gel-ebil-ir-im.
| آخر صائت | بعد صامت | مثال | بعد صائت | مثال |
|---|---|---|---|---|
| a ı o u | -abil | yapabilirim | -yabil | okuyabilirim |
| e i ö ü | -ebil | gelebilirim | -yebil | bekleyebilirim |
أمثلة
- Yarın size gelebilirim.يمكنني أن آتي إليكم غدًا.
- Sen de bizimle gelebilirsin.يمكنك أنت أيضًا أن تأتي معنا.
- Burada oturabilir miyim?هل يمكنني الجلوس هنا؟في السؤال تنتقل لاحقة الشخص إلى mi: oturabilir miyim، فتكون -im على mi لا على الفعل.
- Ali iyi yüzebilir.يستطيع علي السباحة جيدًا.
- Yarın gelmeyebilirim.ربما لا آتي غدًا.يأتي النفي -me- قبل -ebil- مع حرف الوصل y: gelmeyebilirim تعني ربما لا آتي. أما لا أستطيع أن آتي فهي gelemem.
- Burada bir şey yiyebilirsiniz.يمكنكم أن تأكلوا شيئًا هنا.يتحول الفعل yemek إلى yi- قبل لاحقة تبدأ بـ y: yiyebilirsiniz لا yeyebilirsiniz.
- gelebilirimيمكنني أن آتيgelebilالقدرة والإذن: -ebil- / -abil- (gelebilirim)irالمضارع الواسع: -ir / -ar / -erimنهايات الشخص بعد المضارع الواسع (-im / -sin / -iz / -siniz / -ler)
- bekleyebilirsinيمكنك الانتظارbekleyebilالقدرة والإذن: -ebil- / -abil- (gelebilirim)irالمضارع الواسع: -ir / -ar / -ersinنهايات الشخص بعد المضارع الواسع (-im / -sin / -iz / -siniz / -ler)
- gidebilirsinizيمكنكم الذهابgidebilالقدرة والإذن: -ebil- / -abil- (gelebilirim)irالمضارع الواسع: -ir / -ar / -ersinizنهايات الشخص بعد المضارع الواسع (-im / -sin / -iz / -siniz / -ler)
- görebilirlerيمكنهم أن يرواgörebilالقدرة والإذن: -ebil- / -abil- (gelebilirim)irالمضارع الواسع: -ir / -ar / -erlerالجمع في التركية: -ler / -lar
تستخدم القراءة صوتًا تركيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.
لا يتوفر صوت تركي على جهازك. لا يزال بإمكانك قراءة النص.
انتبه
لا تُصاغ «لا أستطيع» بوضع -me- بعد -ebil-. لها لاحقة خاصة هي -eme-/-ama-: gelemem، أما gelebilmem فلا تعني «لا أستطيع أن آتي». ويأتي النفي -me- قبل -ebil- ويصير المعنى «ربما لا»: gelmeyebilirim، أي ربما لا آتي.
جرّب بنفسك
قل «أستطيع أن آتي» باستعمال الجذع gel.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
gelebilirim
gelebilirim: ينتهي gel بصامت وآخر صائت فيه e أمامي، فتكون اللاحقة -ebil-؛ ثم المضارع العام -ir و-im للمتكلم.
قل «يمكنكم أن تقرؤوا» بصيغة الاحترام باستعمال الجذع oku.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
okuyabilirsiniz
okuyabilirsiniz: ينتهي oku بصائت، فيأتي y أولًا، والصائت الخلفي u يعطي -abil-؛ ثم -ir و-siniz للمخاطب بصيغة الاحترام.
قل «أستطيع الذهاب» باستعمال الجذع git.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
gidebilirim
gidebilirim: يصير الجذع git- هو gid- قبل الصائت، والصائت الأمامي i يعطي -ebil-.
أكمل السؤال «هل يمكنني الجلوس هنا؟» باستعمال الجذع otur.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
oturabilir
oturabilir: ينتهي otur بصامت وآخر صائت فيه u خلفي، فتكون اللاحقة -abil- ثم -ir؛ وفي السؤال تقع لاحقة الشخص على mi: miyim.
جولة تدريب
أجب عن الأسئلة، ثم أعد ترتيب الجمل والكلمات التركية حيثما أمكن. نحتفظ بنتيجتك.
قل «أستطيع أن آتي» باستعمال الجذع gel.
قل «يمكنكم أن تقرؤوا» بصيغة الاحترام باستعمال الجذع oku.
قل «أستطيع الذهاب» باستعمال الجذع git.
أكمل السؤال «هل يمكنني الجلوس هنا؟» باستعمال الجذع otur.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الأجزاء بالترتيب الصحيح لتكوين هذه الكلمة: يمكنني أن آتي
اضغط على الأجزاء بالترتيب الصحيح لتكوين هذه الكلمة: يمكنك الانتظار
استخدمه اليوم
اكتب ثلاث جمل عمّا تستطيع فعله في عطلة نهاية الأسبوع، وسؤالًا لطلب الإذن ينتهي بـ…abilir miyim?. ضع خطًا تحت كل -ebil-/-abil- وراجع صائته.