استخدم azaltmak لتقول إن شخصًا أو شيئًا يقلل كمية أو مدة أو شدة. يعرض الجدول صيغ المتكلم المفرد، وتوضح الأمثلة أيضًا كيف يُحدث فريق أو نظام هذا التغيير.
الفكرة الأساسية
يأخذ azaltmak مفعولًا به: تعني bekleme süresini azaltmak تقليل وقت الانتظار. يبقى t في جذع الفعل: azaltıyorum وazaltırım، لكنه يُكتب مرتين في الماضي: azalttım. قارن azaltacağım مع azaltacak mıyım?: يتحول الصامت في لاحقة المستقبل قبل صائت لاحقة الشخص المتصلة. تحدد on dakika المدة المحذوفة، وتحدد beşten ikiye العددين الأول والنهائي.
| الزمن: أنا | الإثبات | النفي | السؤال |
|---|---|---|---|
| الحاضر المستمر | azaltıyorum | azaltmıyorum | azaltıyor muyum? |
| الماضي | azalttım | azaltmadım | azalttım mı? |
| المستقبل | azaltacağım | azaltmayacağım | azaltacak mıyım? |
| الزمن الواسع | azaltırım | azaltmam | azaltır mıyım? |
أمثلة
- Bu ay ambalajı azaltıyoruz.نقلل التغليف هذا الشهر.
- Ekip gereksiz toplantıları azalttı.قلل الفريق الاجتماعات غير الضرورية.
- Yarın ekran süremi azaltacağım.سأقلل غدًا الوقت الذي أقضيه أمام الشاشة.
- Yeni düzenleme bekleme süresini azaltıyor.يقلل التنظيم الجديد وقت الانتظار.
- Toplantı sayısını beşten ikiye azalttık.قللنا عدد الاجتماعات من خمسة إلى اثنين.
- Toplantı süresini on dakika azalttık.قللنا مدة الاجتماع بمقدار عشر دقائق.
- Bu yöntem kaliteyi azaltmadan maliyeti azaltıyor.تقلل هذه الطريقة التكلفة دون أن تقلل الجودة.
- Gürültüyü biraz azaltır mısınız?هل يمكنكم تخفيف الضوضاء قليلًا؟
تستخدم القراءة صوتًا تركيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.
لا يتوفر صوت تركي على جهازك. لا يزال بإمكانك قراءة النص.
انتبه
مع azalmak تكون الكمية التي تنقص هي الفاعل: bekleme süresi azalıyor. أما في sistem bekleme süresini azaltıyor فالنظام يسبب التغيير ووقت الانتظار هو المفعول به. وتقليل المدة بمقدار عشر دقائق لا يعني جعلها عشر دقائق.
جرّب بنفسك
أكمل بالماضي من azaltmak مع «نحن»: قللنا أمس مدة الاجتماع بمقدار عشر دقائق.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
azalttık
azalttık: وقع التغيير أمس وقمنا به «نحن». يأتي بعد t الأخير مؤشر الماضي -tı ثم لاحقة الشخص -k؛ والعشر دقائق هي المقدار المحذوف.
اختر الفعل: يقلل النظام الجديد وقت الانتظار.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
azaltıyor
azaltıyor: النظام هو سبب التغيير وbekleme süresini مفعوله به. أما مع azalıyor فيكون وقت الانتظار نفسه هو الفاعل: bekleme süresi azalıyor.
أكمل بالعدد النهائي: قللنا عدد الاجتماعات من خمسة إلى اثنين.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
ikiye
ikiye: اثنان هو العدد النهائي، لذلك تأخذ iki لاحقة الاتجاه مع y للوصل. بقي اجتماعان وحُذفت ثلاثة اجتماعات.
استخدم المستقبل من azaltmak مع «أنا»: سأقلل غدًا الوقت الذي أقضيه أمام الشاشة.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
azaltacağım
azaltacağım: الخطة للغد والفاعل هو المتكلم المفرد. تتحول -acak إلى -acağ- قبل -ım، بينما يبقى t في جذع الفعل كما هو.
جولة تدريب
أجب عن الأسئلة، ثم أعد ترتيب الجمل والكلمات التركية حيثما أمكن. نحتفظ بنتيجتك.
أكمل بالماضي من azaltmak مع «نحن»: قللنا أمس مدة الاجتماع بمقدار عشر دقائق.
اختر الفعل: يقلل النظام الجديد وقت الانتظار.
أكمل بالعدد النهائي: قللنا عدد الاجتماعات من خمسة إلى اثنين.
استخدم المستقبل من azaltmak مع «أنا»: سأقلل غدًا الوقت الذي أقضيه أمام الشاشة.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
استخدمه اليوم
غيّر جدول اجتماعات في جملتين: اذكر العدد الأول والنهائي، ثم الدقائق التي وفرتها. صف النتيجة باستخدام azalmak، ثم انتقل إلى artmak للتعبير عن التغيير في الاتجاه المعاكس.