يعبّر الفعل sevinmek عن استجابة فيها فرح. ستتعلّم ذكر سببها، ومشاركة شخص آخر فرحته، ووصف هذه الاستجابة في أزمنة مختلفة.
الفكرة الأساسية
الشخص الذي يشعر بالفرح هو الفاعل. ويأخذ سببه حالة الاتجاه: habere sevinmek أي الفرح بالخبر. ولمشاركة شخص فرحته، قل senin adına sevindim أي فرحت من أجلك. يبقى الجذع sevin- كما هو في seviniyorum وsevindim وsevinirim. وفي sevineceğim وsevineceğiz تتحول k في لاحقة المستقبل إلى ğ قبل لاحقة الشخص. والنفي هو sevinmedim في الماضي وsevinmiyorum في المضارع.
| الشخص | المضارع المستمر | الماضي | المستقبل | الزمن الواسع |
|---|---|---|---|---|
| ben | seviniyorum | sevindim | sevineceğim | sevinirim |
| sen | seviniyorsun | sevindin | sevineceksin | sevinirsin |
| o | seviniyor | sevindi | sevinecek | sevinir |
| biz | seviniyoruz | sevindik | sevineceğiz | seviniriz |
| siz | seviniyorsunuz | sevindiniz | sevineceksiniz | sevinirsiniz |
| onlar | seviniyorlar | sevindiler | sevinecekler | sevinirler |
أمثلة
- Bu habere çok sevindim.فرحت كثيرًا بهذا الخبر.
- Annem hediyeye çok sevindi.فرحت أمي كثيرًا بالهدية.
- Biz senin adına sevindik.فرحنا من أجلك.
- Küçük sürprizlere her zaman sevinirim.أفرح دائمًا بالمفاجآت الصغيرة.
- Yarın bu sonuca sevineceğiz.سنفرح غدًا بهذه النتيجة.
- Davete sevinmedin mi?ألم تفرح بالدعوة؟
- Senin adına gerçekten seviniyorum.أنا أفرح حقًا من أجلك.
تستخدم القراءة صوتًا تركيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.
لا يتوفر صوت تركي على جهازك. لا يزال بإمكانك قراءة النص.
انتبه
لا تخلط بين sevinmek وsevmek الذي يعني الحب أو الإعجاب. تقول haberi sevdim إن الخبر أعجبك، بينما تعبّر habere sevindim عن فرحك به. وتتغير لاحقة الاسم بتغيّر الفعل.
جرّب بنفسك
أكمل الاسم: فرحت كثيرًا بهذا الخبر.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
habere
habere: الخبر سبب الفرح، لذلك يأخذ haber لاحقة الاتجاه -e. ولأنه ينتهي بصامت، لا يحتاج إلى حرف الوصل y.
استخدم الماضي: فرحت كثيرًا بالهدية أمس.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
sevindim
sevindim: تحدد dün زمن الاستجابة بأنه أمس، وتحدد ben المتكلم. بعد الصامت المجهور n تأتي لاحقة الماضي -di ثم لاحقة المتكلم -m.
استخدم المستقبل: سنفرح غدًا بهذه النتيجة.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
sevineceğiz
sevineceğiz: تطلب yarın المستقبل هنا، وتطلب biz صيغة المتكلم الجمع. وقبل -iz تتحول k الأخيرة في sevinecek إلى ğ.
اكتب سؤالًا منفيًا في الماضي: ألم تفرح بالدعوة؟
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
sevinmedin mi
sevinmedin mi: تنفي -me الاستجابة، وتضعها -di في الماضي، وتشير -n إلى sen. وتُكتب أداة السؤال mi كلمة منفصلة.
جولة تدريب
أجب عن الأسئلة، ثم أعد ترتيب الجمل والكلمات التركية حيثما أمكن. نحتفظ بنتيجتك.
أكمل الاسم: فرحت كثيرًا بهذا الخبر.
استخدم الماضي: فرحت كثيرًا بالهدية أمس.
استخدم المستقبل: سنفرح غدًا بهذه النتيجة.
اكتب سؤالًا منفيًا في الماضي: ألم تفرح بالدعوة؟
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
استخدمه اليوم
اكتب ردًا على هدية ورسالة إلى صديق لديه خبر سار. حوّل أحد الردين إلى المستقبل، وقارن لواحق الأسماء قبل الانتقال إلى korkmak.