sevinmek: cieszyć się z czegoś

Zasada

Osoba odczuwająca radość jest podmiotem. Przyczyna ma celownik: habere sevinmek, cieszyć się z wiadomości. Czyjeś szczęście można skomentować słowami senin adına sevindim: twoje szczęście mnie ucieszyło. Temat sevin- pozostaje bez zmian: seviniyorum, sevindim, sevinirim. W formach sevineceğim i sevineceğiz głoska k przyrostka przyszłości przechodzi w ğ przed końcówką osobową. Przeczenie to sevinmedim w przeszłości i sevinmiyorum w teraźniejszości.

Przykłady

• Bu habere çok sevindim.Ta wiadomość bardzo mnie ucieszyła.
• Annem hediyeye çok sevindi.Moja mama bardzo ucieszyła się z prezentu.
• Biz senin adına sevindik.Twoje szczęście sprawiło nam radość.
• Küçük sürprizlere her zaman sevinirim.Zawsze cieszę się z małych niespodzianek.
• Yarın bu sonuca sevineceğiz.Jutro ucieszymy się z tego wyniku.
• Davete sevinmedin mi?Czy zaproszenie cię nie ucieszyło?
• Senin adına gerçekten seviniyorum.Naprawdę cieszę się twoim szczęściem.

Uważaj

Nie myl sevinmek z sevmek, kochać lub lubić. Haberi sevdim mówi, że wiadomość ci się spodobała, a habere sevindim opisuje radość z jej powodu. Zmiana czasownika wymaga tu zmiany końcówki rzeczownika.

Spróbuj samodzielnie

1. Uzupełnij rzeczownik: Ta wiadomość bardzo mnie ucieszyła.

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   habere

   habere: Wiadomość jest przyczyną radości, dlatego haber otrzymuje celownik -e. Końcowa spółgłoska sprawia, że łączące y nie jest potrzebne.

2. Użyj czasu przeszłego: Wczoraj prezent bardzo mnie ucieszył.

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   sevindim

   sevindim: dün wskazuje na wczoraj, a ben na osobę mówiącą. Po dźwięcznym n dodajemy przeszłe -di, a następnie osobowe -m.

3. Użyj czasu przyszłego: Jutro ucieszymy się z tego wyniku.

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   sevineceğiz

   sevineceğiz: yarın wskazuje przyszłość, a biz pierwszą osobę liczby mnogiej. Przed -iz końcowe k formy sevinecek zmienia się w ğ.

4. Utwórz przeczące pytanie w czasie przeszłym: Czy zaproszenie cię nie ucieszyło?

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   sevinmedin mi

   sevinmedin mi: -me przeczy, -di wyraża przeszłość, a -n odnosi się do sen. Partykułę pytającą mi zapisujemy osobno.

Użyj tego dzisiaj

Napisz reakcję na prezent i wiadomość do osoby, której przydarzyło się coś dobrego. Jedną reakcję przenieś w przyszłość. Porównaj końcówki, a potem przejdź do korkmak.