araba: das Auto und seine Endungen

Die Grundidee

Weil araba auf einen Vokal endet, brauchen Endungen mit Vokal am Anfang einen Hilfskonsonanten: y in arabayı und arabaya, n in arabanın. Die Besitzendungen werden nach Vokal kürzer: arabam, araban, arabası, arabamız. Endungen mit Konsonant am Anfang hängen direkt an: arabalar, arabada, arabadan. Der Vokal ist immer ein hinterer (a oder ı), und der Stamm ändert sich nie.

Muster zum Vergleichen

Endung	Mit araba	Bedeutung
-lar	arabalar	Autos (Plural)
-da	arabada	im Auto
-dan	arabadan	aus dem Auto
-ya	arabaya	zum Auto
-yı	arabayı	das Auto (Objekt)
-nın	arabanın	des Autos
-m	arabam	mein Auto
-n	araban	dein Auto
-sı	arabası	sein oder ihr Auto
-mız	arabamız	unser Auto
-nız	arabanız	euer oder Ihr Auto
-ları	arabaları	ihr Auto (mehrere Besitzer)

Beispiele

• Annem arabayı kullanıyor.Meine Mutter fährt das Auto.Arabayı meint ein bestimmtes Auto; das y trennt die beiden Vokale.
• Çocuklar arabaya biniyor.Die Kinder steigen ins Auto.
• Ali arabadan iniyor.Ali steigt aus dem Auto aus.
• arabanın kapısıdie AutotürBeide Nomen tragen eine Endung: arabanın (der Besitzer, mit n) und kapısı (das Besessene, mit -sı).
• Annemin arabası mavi.Das Auto meiner Mutter ist blau.
• arabamdain meinem Autoaraba·m-im / -ım / -um / -üm / -m: mein, meine·da-de / -da / -te / -ta: in, an, auf
• arabalarımızdanaus unseren Autosaraba·larPlural -ler / -lar: Endung und Platz·ımız-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz: unser·dan-den / -dan / -ten / -tan: von, aus
• arabasındain seinem oder ihrem Autoaraba·sı-i / -si: sein, ihr, dessen·nPufferlaut -n-: evinde, evinden, evine·da-de / -da / -te / -ta: in, an, auf
• arabayıdas Auto (Objekt)araba·yPufferlaut -y-: das y zwischen Vokalen·ı-i / -ı / -u / -ü: das bestimmte Objekt
• arabasınısein oder ihr Auto (Objekt)araba·sı-i / -si: sein, ihr, dessen·nPufferlaut -n-: evinde, evinden, evine·ı-i / -ı / -u / -ü: das bestimmte ObjektVergleiche arabayı (das Auto) mit arabasını (sein oder ihr Auto): nach -sı braucht der Akkusativ n, nicht y.

Mit einer Gerätestimme vorlesen

Darauf solltest du achten

-yı und -sı sehen ähnlich aus, haben aber verschiedene Aufgaben. Onun arabayı hızlı ist falsch für „sein Auto ist schnell“, richtig ist arabası. Und Arabası yıkıyorum ist falsch für „Ich wasche das Auto“, dort steht arabayı. Nach -sı bekommt jede Fallendung ein n: arabasında, arabasını, nie arabasıda.

Probiere es selbst

1. Setze araba (Auto) in die richtige Form: Papa wäscht das Auto (ein bestimmtes).

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   arabayı

   arabayı: Das gewaschene Auto ist ein bestimmtes, also steht das Objekt im Akkusativ, und y trennt die beiden Vokale.

2. Setze araba in die richtige Form: Die Kinder steigen ins Auto.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   arabaya

   arabaya: binmek (einsteigen) verlangt den Dativ, der letzte Vokal ist hinten, also -a, und nach dem Vokal wird y eingeschoben.

3. Setze araba in die richtige Form: Das ist mein Auto.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   arabam

   arabam: Nach einem Vokal ist die Endung für „mein“ nur -m, ohne eigenen Vokal.

4. Füge araba „sein/ihr“ und den Lokativ an: in seinem oder ihrem Auto.

   Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

   arabasında

   arabasında: -sı heißt „sein“ oder „ihr“, dann erscheint n vor dem Lokativ, und das stimmhafte n mit hinterem ı ergibt -da.

Wende es heute an

Schreibe vier Sätze über ein Auto, das du kennst: wem es gehört, wo es steht, wohin es fährt und was jemand damit macht. Kreise jeden Hilfskonsonanten ein.