araba: машина та її закінчення

Основна ідея

Оскільки araba закінчується на голосний, закінчення, що починаються з голосного, потребують вставного приголосного: y в arabayı й arabaya, n в arabanın. Присвійні закінчення після голосного скорочуються: arabam, araban, arabası, arabamız. Закінчення, що починаються з приголосного, приєднуються одразу: arabalar, arabada, arabadan. Голосний завжди заднього ряду (a або ı), а основа не змінюється.

Приклади

• Annem arabayı kullanıyor.Моя мама веде машину.Arabayı — це конкретна машина; y розділяє два голосні.
• Çocuklar arabaya biniyor.Діти сідають у машину.
• Ali arabadan iniyor.Алі виходить із машини.
• arabanın kapısıдвері машиниОбидва слова мають закінчення: arabanın (власник, з n) і kapısı (те, чим володіють, з -sı).
• Annemin arabası mavi.Машина моєї мами синя.
• arabamdaу моїй машиніaraba·m-im / -ım / -um / -üm / -m: мій, моя, моє·da-de / -da / -te / -ta: у, на, біля
• arabalarımızdanз наших машинaraba·larМножина: -ler / -lar·ımız-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz: наш, наша, наше·dan-den / -dan / -ten / -tan: з, від
• arabasındaу його або її машиніaraba·sı-i / -si: його, її, цього·nВставний -n-: evinde, evinden, evine·da-de / -da / -te / -ta: у, на, біля
• arabayıмашину (прямий додаток)araba·yСполучне -y-: звук між голосними·ı-i / -ı / -u / -ü: означений об'єкт
• arabasınıйого або її машину (додаток)araba·sı-i / -si: його, її, цього·nВставний -n-: evinde, evinden, evine·ı-i / -ı / -u / -ü: означений об'єктПорівняйте arabayı (машину) та arabasını (його або її машину): після -sı знахідному потрібен n, а не y.

Зверніть увагу

-yı та -sı схожі, але виконують різну роботу. Onun arabayı hızlı — помилка замість «його машина швидка», потрібно arabası. А Arabası yıkıyorum — помилка замість «я мию машину», тут потрібно arabayı. Після -sı будь-яке відмінкове закінчення отримує n: arabasında, arabasını, ніколи не arabasıda.

Спробуйте самостійно

1. Поставте araba (машина) у потрібну форму: тато миє машину (конкретну).

   Показати відповідь або приклад відповіді

   arabayı

   arabayı: миють конкретну машину, тому додаток стоїть у знахідному відмінку, а y розділяє два голосні.

2. Поставте araba у потрібну форму: діти сідають у машину.

   Показати відповідь або приклад відповіді

   arabaya

   arabaya: дієслово binmek (сідати) вимагає давального відмінка, останній голосний задній, тому -a, а після голосного вставляється y.

3. Поставте araba у потрібну форму: це моя машина.

   Показати відповідь або приклад відповіді

   arabam

   arabam: після голосного закінчення «мій» — просто -m, без власного голосного.

4. Додайте до araba «його/її» і місцевий відмінок: у його або її машині.

   Показати відповідь або приклад відповіді

   arabasında

   arabasında: -sı означає «його» або «її», перед місцевим відмінком з'являється n, а дзвінкий n і задній ı дають -da.

Використайте сьогодні

Напишіть чотири речення про знайому машину: чия вона, де стоїть, куди їде і що з нею роблять. Обведіть кожен вставний приголосний.