Formerai le principali forme di araba, l'auto, e vedrai quale piccola consonante compare tra la parola e la desinenza.

Il principio

Poiché araba termina in vocale, le desinenze che iniziano con una vocale richiedono una consonante di appoggio: y in arabayı e arabaya, n in arabanın. Le desinenze del possesso si accorciano dopo una vocale: arabam, araban, arabası, arabamız. Le desinenze che iniziano con una consonante si attaccano direttamente: arabalar, arabada, arabadan. La vocale è sempre posteriore (a o ı) e il tema non cambia mai.

Strutture a confronto
DesinenzaCon arabaSignificato
-lararabalarauto (plurale)
-daarabadanell'auto
-danarabadandall'auto
-yaarabayaverso l'auto
-yıarabayıl'auto (oggetto)
-nınarabanındell'auto
-marabamla mia auto
-narabanla tua auto
-sıarabasıla sua auto
-mızarabamızla nostra auto
-nızarabanızla vostra auto
-larıarabalarıla loro auto

Esempi

La lettura usa una voce turca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

-yı e -sı si somigliano ma fanno lavori diversi. Onun arabayı hızlı è sbagliato per «la sua auto è veloce»: serve arabası. E Arabası yıkıyorum è sbagliato per «lavo l'auto»: serve arabayı. Dopo -sı ogni desinenza di caso prende una n: arabasında, arabasını, mai arabasıda.

Prova tu

  1. Metti araba (auto) nella forma giusta: papà lava l'auto (una in particolare).

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    arabayı

    arabayı: l'auto che si lava è un'auto precisa, quindi l'oggetto va all'accusativo e y separa le due vocali.

  2. Metti araba nella forma giusta: i bambini salgono in auto.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    arabaya

    arabaya: binmek (salire) vuole il dativo, l'ultima vocale è posteriore quindi -a, e dopo la vocale si inserisce y.

  3. Metti araba nella forma giusta: questa è la mia auto.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    arabam

    arabam: dopo una vocale la desinenza di «mio» è solo -m, senza vocale propria.

  4. Aggiungi a araba «suo» e il locativo: nella sua auto.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    arabasında

    arabasında: -sı vuol dire «suo», poi compare n davanti al locativo, e la n sonora con la ı posteriore dà -da.

Usalo oggi

Scrivi quattro frasi su un'auto che conosci: di chi è, dove si trova, dove va e che cosa ci fa qualcuno. Cerchia ogni consonante di appoggio.