Padres y abuelos a veces preguntan por la comida o el frío con pocas palabras. Practica estos intercambios; el tono y las costumbres varían de una familia a otra.
La idea
Adapta la respuesta a la intervención: Aç mısın? pregunta si tienes hambre ahora; Üşüdün mü? pregunta si has pasado frío. Üstüne bir şey al pide una acción, y Tamam, hırkamı alıyorum muestra que atiendes la petición. Hadi puede animar a empezar, pero también expresar impaciencia según el tono. Mantén los espacios en aç mısın y üşüdün mü.
| Un familiar dice | Una respuesta posible |
|---|---|
| Aç mısın? | Hayır, tokum. |
| Üşüdün mü? | Evet, biraz üşüdüm. |
| Üstüne bir şey al. | Tamam, hırkamı alıyorum. |
| Hadi, çorbanı iç. | Tamam, içiyorum. |
Ejemplos
- Sen aç mısın?¿Tienes hambre?
- Dışarıda üşüdün mü?¿Has pasado frío fuera?
- Hadi, çorbanı iç.Venga, tómate la sopa.
- Üstüne bir şey al.Ponte algo encima.
- Yemek yedin mi?¿Has comido?
- Hayır, aç değilim.No, no tengo hambre.
- Evet, biraz üşüdüm.Sí, he pasado un poco de frío.
- Tamam, hırkamı alıyorum.Vale, cojo mi chaqueta de punto.
La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.
No hay una voz turca disponible en tu dispositivo. Puedes seguir leyendo el texto.
Presta atención
No confundas Aç mısın? con Yemek yedin mi?: puedes haber comido y seguir teniendo hambre. Tokum significa «Estoy lleno», no «He comido».
Pruébalo
Elige: açım / tokum. Aç mısın? — Hayır, ___.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
tokum
tokum: después de «no», estar lleno explica por qué no quieres comer; açım diría lo contrario.
Elige: üşüdüm / yedim. Üşüdün mü? — Evet, biraz ___.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
üşüdüm
üşüdüm: la pregunta trata del frío que has sentido y esta respuesta lo confirma. Yedim hablaría de comer.
Elige: hırkamı / çorbamı. Üstüne bir şey al. — Tamam, ___ alıyorum.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
hırkamı
hırkamı: una chaqueta de punto se puede poner. Çorbamı significa «mi sopa» y no encaja con esta petición sobre la ropa.
Elige: yedim / açım. Yemek yedin mi? — Evet, ___.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
yedim
yedim: la pregunta pide confirmar si has comido, y esta respuesta lo hace. Açım solo describe el hambre.
Ronda de práctica
Responde a las preguntas y, cuando sea posible, reconstruye frases y palabras en turco. Guardaremos tu puntuación.
Elige: açım / tokum. Aç mısın? — Hayır, ___.
Elige: üşüdüm / yedim. Üşüdün mü? — Evet, biraz ___.
Elige: hırkamı / çorbamı. Üstüne bir şey al. — Tamam, ___ alıyorum.
Elige: yedim / açım. Yemek yedin mi? — Evet, ___.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Guarda tu progreso
Crea una cuenta gratis para guardar tus resultados de práctica.
Regístrate para guardarYa tengo una cuentaÚsalo hoy
Escribe un diálogo breve sobre el hambre y otro sobre el frío. Añade una respuesta a una petición de abrigarse y practica ambos papeles.