Devlet designa un Estado como entidad política. Los ejemplos sobre mundos ficticios y conversaciones en clase sirven para practicar sus formas y elegir la palabra adecuada al hablar del Estado o del gobierno.
La idea
La raíz permanece devlet- ante una vocal: devleti, devlete, devletimiz. La última vocal exige vocales anteriores en los sufijos, y la t sorda final da devlette y devletten. El contexto distingue devleti como objeto definido de la forma posesiva: onun devleti significa «su Estado», de él o de ella. Al añadir un caso se obtiene, por ejemplo, onun devletine. Este nombre común se escribe sin apóstrofo.
| Forma | Función / significado |
|---|---|
| devlet | Estado (forma básica) |
| devleti | el Estado (objeto definido) |
| devlete | al Estado (dativo) |
| devlette | en el Estado (locativo) |
| devletten | del Estado (origen, ablativo) |
| devletin | del Estado (genitivo) |
| devletle | con el Estado |
| devletler | Estados (plural) |
| devletim | mi Estado |
| devletin | tu Estado |
| devleti | su Estado (de él o ella) |
| devletimiz | nuestro Estado |
| devletiniz | vuestro Estado / su Estado (de usted o ustedes) |
| devletleri | su Estado o sus Estados (de ellos); también sus Estados (de él o ella) o los Estados como objeto definido |
| devletlerimiz | nuestros Estados |
| onun devletine | a su Estado (de él o ella) |
Ejemplos
- Bu roman devleti eleştiriyor.Esta novela critica al Estado.
- Bugün devletin tarihini tartışıyoruz.Hoy debatimos la historia del Estado.
- Bu bölümde devletlerden söz ediliyor.En este capítulo se habla de Estados.
- Bu metin devlete farklı bir anlam yüklüyor.Este texto atribuye un significado distinto al Estado.
- Romandaki devletin adı yok.El Estado de la novela no tiene nombre.
- Bu hayalî devlette para kullanılmıyor.En este Estado ficticio no se utiliza dinero.
- Oyunda devletimiz küçük bir adada.En el juego, nuestro Estado está en una isla pequeña.
- Romandaki kahraman devletten yardım bekliyor.El personaje de la novela espera ayuda del Estado.
La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.
No hay una voz turca disponible en tu dispositivo. Puedes seguir leyendo el texto.
Presta atención
No conviertas automáticamente la t final en d: escribe devleti, no devledi. Tampoco traduzcas cualquier mención del gobierno como devlet: el gobierno es hükûmet, mientras que el Estado es devlet.
Pruébalo
Completa: Esta novela critica al Estado.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
devleti
devleti: la novela critica un Estado concreto, así que el nombre es un objeto directo definido. La t se conserva ante -i; aquí no se expresa posesión.
Completa: El personaje de la novela espera ayuda del Estado.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
devletten
devletten: el Estado es la fuente de la ayuda esperada, por lo que se necesita el ablativo. En tt, la primera letra pertenece a la raíz y la segunda al sufijo.
Usa «nuestro Estado»: En el juego, nuestro Estado está en una isla pequeña.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
devletimiz
devletimiz: bizim señala un grupo que incluye a quien habla. El posesivo es de primera persona del plural, pero el Estado sigue siendo uno solo.
Usa el plural: En este capítulo se comparan distintos Estados.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
devletler
devletler: la instrucción pide varios Estados. La última vocal determina -ler; el nombre es sujeto de una oración pasiva, no un objeto definido.
Ronda de práctica
Responde a las preguntas y, cuando sea posible, reconstruye frases y palabras en turco. Guardaremos tu puntuación.
Completa: Esta novela critica al Estado.
Completa: El personaje de la novela espera ayuda del Estado.
Usa «nuestro Estado»: En el juego, nuestro Estado está en una isla pequeña.
Usa el plural: En este capítulo se comparan distintos Estados.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Guarda tu progreso
Crea una cuenta gratis para guardar tus resultados de práctica.
Regístrate para guardarYa tengo una cuentaÚsalo hoy
Describe un Estado ficticio en cuatro frases: su nombre, una opinión sobre él, algo que se espera de él y una expresión que signifique «nuestro Estado». Justifica cada terminación.