El sustantivo kaza designa un accidente, también en bicicleta o en la carretera. Aprenderás a señalar un suceso concreto, decir a quién le ocurrió y declinar el compuesto trafik kazası sin perder sus elementos.
La idea
La base se mantiene como kaza: kazayı, kazaya, kazada, kazanın. Su última vocal exige vocales posteriores en los sufijos; no hay consonante final que se sonorice. Distingue el objeto específico kazayı del posesivo kazası, su accidente. El compuesto trafik kazası también lleva -sı, y ante otro sufijo de caso aparece n: trafik kazasında, trafik kazasını. El plural es kazalar y nuestros accidentes se dice kazalarımız.
| Forma | Significado o función |
|---|---|
| kaza | accidente; forma base |
| kazayı | el accidente; objeto directo específico |
| kazaya | hacia el accidente; dativo |
| kazada | en el accidente |
| kazadan | desde el accidente; ablativo |
| kazanın | del accidente; genitivo |
| kazayla / kaza ile | con el accidente; instrumental |
| kazalar | accidentes |
| kazam | mi accidente |
| kazan | tu accidente |
| kazası | su accidente (de él/ella) |
| kazamız | nuestro accidente |
| kazanız | vuestro accidente / su accidente (de usted/ustedes) |
| onların kazaları | su accidente / sus accidentes (de ellos/ellas); según el contexto |
| kazalarımız | nuestros accidentes |
| trafik kazası | accidente de tráfico; compuesto nominal |
| trafik kazasında | en el accidente de tráfico |
| kazasını | su accidente (de él/ella); objeto directo |
Ejemplos
- Kazayı komşum da gördü.Mi vecino o mi vecina también vio el accidente.
- Bu kazada kimse yaralanmadı.Nadie resultó herido en este accidente.
- Kazadan sonra eve döndük.Volvimos a casa después del accidente.
- Bu kavşakta kazalar azaldı.Han disminuido los accidentes en este cruce.
- Bisiklet kazamı hâlâ hatırlıyorum.Todavía recuerdo mi accidente de bicicleta.
- Bir trafik kazasında iki araç zarar gördü.Dos vehículos sufrieron daños en un accidente de tráfico.
- Sürücü kazaya tanık olduğunu söyledi.La persona que conducía dijo que había presenciado el accidente.
- Kazanın nedeni henüz bilinmiyor.Aún no se conoce la causa del accidente.
La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.
No hay una voz turca disponible en tu dispositivo. Puedes seguir leyendo el texto.
Presta atención
No reduzcas trafik kazasında a trafik kazada: el compuesto conserva -sı antes del caso. Kazasını designa su accidente (de él o ella) como objeto directo; kazayı no dice a quién le ocurrió.
Pruébalo
Completa: Hoy hablamos del accidente que vimos ayer.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
kazayı
kazayı: dün gördüğümüz identifica el accidente ya visto. Con konuştuk aparece aquí como objeto directo específico y requiere -yı.
Completa: Nadie resultó herido en este accidente de tráfico.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
kazasında
kazasında: el hueco forma parte de trafik kazası. Conserva -sı y añade -nda para situar la ausencia de heridos en ese accidente.
Completa: Mi accidente de bicicleta ocurrió el verano pasado.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
kazam
kazam: benim señala a quien habla, por lo que se necesita el posesivo -m. El accidente es el sujeto de oldu y no lleva marca de objeto directo.
Usa el plural como objeto directo: Investigamos los accidentes de este cruce.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
kazaları
kazaları: el cruce determina qué accidentes se investigan. A kazalar se añade el acusativo -ı; aquí es un objeto plural específico, no una relación de posesión.
Ronda de práctica
Responde a las preguntas y, cuando sea posible, reconstruye frases y palabras en turco. Guardaremos tu puntuación.
Completa: Hoy hablamos del accidente que vimos ayer.
Completa: Nadie resultó herido en este accidente de tráfico.
Completa: Mi accidente de bicicleta ocurrió el verano pasado.
Usa el plural como objeto directo: Investigamos los accidentes de este cruce.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Guarda tu progreso
Crea una cuenta gratis para guardar tus resultados de práctica.
Regístrate para guardarYa tengo una cuentaÚsalo hoy
Inventa tres frases sobre un accidente leve ficticio: nómbralo como objeto directo, describe algo que sucedió en él e indica a quién le ocurrió. Subraya los sufijos.