Usa sigorta para hablar de un seguro, su vigencia, su renovación o el presupuesto. Distinguirás el seguro en sí del seguro de alguien y construirás formas con varias terminaciones.
La idea
La raíz sigorta permanece intacta. Su última a determina las terminaciones, pese a las i y o anteriores: sigortalar, sigortayı, sigortanın. Compara sigortam (mi seguro) con sigortası (su seguro, de él o ella). En sağlık sigortası (seguro de salud), -sı marca el compuesto nominal. La terminación de caso se añade después con una n de enlace: sağlık sigortasına.
| Uso | Forma |
|---|---|
| Forma base | sigorta |
| Acusativo | sigortayı |
| Dativo | sigortaya |
| Locativo | sigortada |
| Ablativo | sigortadan |
| Genitivo | sigortanın |
| Plural | sigortalar |
| Mi seguro | sigortam |
| Tu seguro | sigortan |
| Su seguro (de él/ella) | sigortası |
| Nuestro seguro | sigortamız |
| Su seguro (de ustedes) | sigortanız |
| Su seguro (de ellos/ellas) | sigortaları |
| Seguro de salud | sağlık sigortası |
| Seguro de salud (objeto) | sağlık sigortasını |
| De nuestros seguros | sigortalarımızdan |
| De nuestro seguro | sigortamızın |
Ejemplos
- Sigortam gelecek ay bitiyor.Mi seguro vence el mes que viene.
- Bu sigortayı birlikte inceleyelim.Examinemos este seguro juntos.
- Sigortanın süresi yarın doluyor.El período de vigencia del seguro termina mañana.
- Annem sağlık sigortasını yeniledi.Mi madre renovó su seguro de salud.
- Sigortaya ayırdığımız bütçe bu yıl arttı.El presupuesto que destinamos al seguro aumentó este año.
- Bu sigortalardan hangisini tercih edersiniz?¿Cuál de estos seguros preferiría usted?
- Sigortamızın bitiş tarihi takvimde yazıyor.La fecha de vencimiento de nuestro seguro está anotada en el calendario.
- sigortalarımızdande nuestros segurossigortalarEl plural -ler / -lar: forma y lugarımız-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz: nuestrodan-den / -dan / -ten / -tan: de, desde
- sigortasınısu seguro (como objeto directo definido)sigortası-i / -si: su, de él, de ellanLa n de enlace: evinde, evinden, evineı-i / -ı / -u / -ü: el objeto determinado
La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.
No hay una voz turca disponible en tu dispositivo. Puedes seguir leyendo el texto.
Presta atención
No sustituyas la terminación del compuesto por un acusativo simple: sağlık sigortayı es incorrecto; usa sağlık sigortasını. En cambio, sigortayı solo es correcto como objeto directo definido. La terminación de sağlık sigortası no identifica por sí misma a una persona como poseedora.
Pruébalo
Completa: examinemos este seguro juntos. Escribe solo la forma que falta del sustantivo.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
sigortayı
sigortayı: este seguro es el objeto concreto que se examina. El acusativo se une a la vocal final mediante y; no se ha indicado un poseedor.
Completa «Mi madre renovó su seguro de salud». Conserva la terminación del compuesto y añade la de objeto directo.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
sigortasını
sigortasını: la renovación afecta a todo el compuesto sağlık sigortası. Se conserva -sı y se añaden n y el acusativo -ı; aquí annem indica a quién pertenece el seguro.
Forma «de nuestros seguros»: plural, «nuestro» y ablativo.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
sigortalarımızdan
sigortalarımızdan: varios seguros nos pertenecen. Sigorta + lar + ımız + dan expresa, por orden, número, poseedor y procedencia.
Completa «La fecha de vencimiento de nuestro seguro está anotada en el calendario». Escribe la forma que significa «de nuestro seguro».
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
sigortamızın
sigortamızın: la fecha corresponde a nuestro seguro. Se añade el genitivo -ın a sigortamız para relacionarlo con bitiş tarihi; tras z no hace falta una consonante de enlace.
Ronda de práctica
Responde a las preguntas y, cuando sea posible, reconstruye frases y palabras en turco. Guardaremos tu puntuación.
Completa: examinemos este seguro juntos. Escribe solo la forma que falta del sustantivo.
Completa «Mi madre renovó su seguro de salud». Conserva la terminación del compuesto y añade la de objeto directo.
Forma «de nuestros seguros»: plural, «nuestro» y ablativo.
Completa «La fecha de vencimiento de nuestro seguro está anotada en el calendario». Escribe la forma que significa «de nuestro seguro».
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las partes en orden para formar esta palabra: de nuestros seguros
Toca las partes en orden para formar esta palabra: su seguro (como objeto directo definido)
Guarda tu progreso
Crea una cuenta gratis para guardar tus resultados de práctica.
Regístrate para guardarYa tengo una cuentaÚsalo hoy
Inventa dos frases sobre una renovación con bu sigorta y sağlık sigortası como objetos directos. Añade una frase sobre la fecha de vencimiento del seguro de tu grupo.