Usa sigorta per parlare di un’assicurazione, della sua durata, del rinnovo o del budget. Distinguerai l’assicurazione in sé da quella di qualcuno e costruirai forme con più suffissi.
Il principio
La base sigorta resta invariata. È l’ultima a a determinare i suffissi, non le precedenti i e o: sigortalar, sigortayı, sigortanın. Confronta sigortam (la mia assicurazione) con sigortası (la sua assicurazione). In sağlık sigortası (assicurazione sanitaria), -sı marca il composto nominale. Il suffisso di caso si aggiunge dopo, con una n di raccordo: sağlık sigortasına.
| Uso | Forma |
|---|---|
| Forma base | sigorta |
| Accusativo | sigortayı |
| Dativo | sigortaya |
| Locativo | sigortada |
| Ablativo | sigortadan |
| Genitivo | sigortanın |
| Plurale | sigortalar |
| La mia assicurazione | sigortam |
| La tua assicurazione | sigortan |
| La sua assicurazione | sigortası |
| La nostra assicurazione | sigortamız |
| La vostra assicurazione | sigortanız |
| La loro assicurazione | sigortaları |
| Assicurazione sanitaria | sağlık sigortası |
| Assicurazione sanitaria (oggetto) | sağlık sigortasını |
| Dalle nostre assicurazioni | sigortalarımızdan |
| Della nostra assicurazione | sigortamızın |
Esempi
- Sigortam gelecek ay bitiyor.La mia assicurazione scade il mese prossimo.
- Bu sigortayı birlikte inceleyelim.Esaminiamo insieme questa assicurazione.
- Sigortanın süresi yarın doluyor.Il periodo di validità dell’assicurazione termina domani.
- Annem sağlık sigortasını yeniledi.Mia madre ha rinnovato la sua assicurazione sanitaria.
- Sigortaya ayırdığımız bütçe bu yıl arttı.Il budget che abbiamo destinato all’assicurazione è aumentato quest’anno.
- Bu sigortalardan hangisini tercih edersiniz?Quale di queste assicurazioni preferireste?
- Sigortamızın bitiş tarihi takvimde yazıyor.La data di scadenza della nostra assicurazione è scritta sul calendario.
- sigortalarımızdandalle nostre assicurazionisigortalarIl plurale -ler / -lar: forma e posizioneımız-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz: nostrodan-den / -dan / -ten / -tan: da
- sigortasınıla sua assicurazione (come oggetto determinato)sigortası-i / -si: suo, suanLa n eufonica: evinde, evinden, evineı-i / -ı / -u / -ü: l'oggetto determinato
La lettura usa una voce turca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.
Non è disponibile una voce turca sul dispositivo. Puoi comunque leggere il testo.
Fai attenzione
Non sostituire la desinenza del composto con il solo accusativo: sağlık sigortayı è errato; occorre sağlık sigortasını. Invece sigortayı da solo è corretto come oggetto determinato. La desinenza di sağlık sigortası non identifica di per sé una persona come possessore.
Prova tu
Completa: esaminiamo insieme questa assicurazione. Scrivi solo la forma mancante del nome.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
sigortayı
sigortayı: questa assicurazione è l’oggetto specifico da esaminare. L’accusativo si unisce alla vocale finale tramite y; non viene indicato un possessore.
Completa «Mia madre ha rinnovato la sua assicurazione sanitaria». Mantieni la desinenza del composto e aggiungi quella dell’oggetto.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
sigortasını
sigortasını: il rinnovo riguarda l’intero sağlık sigortası. Si conserva -sı, poi si aggiungono n e l’accusativo -ı; qui annem indica a chi appartiene l’assicurazione.
Forma «dalle nostre assicurazioni»: plurale, «nostro», poi ablativo.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
sigortalarımızdan
sigortalarımızdan: più assicurazioni appartengono a noi. Sigorta + lar + ımız + dan esprime, nell’ordine, numero, possessore e provenienza.
Completa «La data di scadenza della nostra assicurazione è scritta sul calendario». Scrivi la forma per «della nostra assicurazione».
Mostra la risposta o una risposta di esempio
sigortamızın
sigortamızın: la data si riferisce alla nostra assicurazione. Il genitivo -ın si aggiunge a sigortamız per collegarlo a bitiş tarihi; dopo z non occorre una consonante di raccordo.
Mettiti alla prova
Rispondi alle domande e, quando possibile, ricomponi frasi e parole turche. Terremo traccia del tuo punteggio.
Completa: esaminiamo insieme questa assicurazione. Scrivi solo la forma mancante del nome.
Completa «Mia madre ha rinnovato la sua assicurazione sanitaria». Mantieni la desinenza del composto e aggiungi quella dell’oggetto.
Forma «dalle nostre assicurazioni»: plurale, «nostro», poi ablativo.
Completa «La data di scadenza della nostra assicurazione è scritta sul calendario». Scrivi la forma per «della nostra assicurazione».
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parti in ordine per formare questa parola: dalle nostre assicurazioni
Tocca le parti in ordine per formare questa parola: la sua assicurazione (come oggetto determinato)
Conserva i tuoi progressi
Crea un account gratuito per salvare i risultati degli esercizi.
Registrati e salvaHo già un accountUsalo oggi
Inventa due frasi sul rinnovo con bu sigorta e sağlık sigortası come oggetti. Aggiungi una frase sulla data di scadenza dell’assicurazione del tuo gruppo.