Distinguirás una vocal larga de una consonante pronunciada más adelante y usarás el contexto. Esta lección no incluye ninguna grabación: se trabaja con la escritura y la posición de la lengua.
La idea
El circunflejo tiene varias funciones. Compara hala (hermana del padre) con hâlâ (todavía): en la segunda palabra prolonga ambas vocales sin añadir sílabas. En kâr (ganancia), a diferencia de kar (nieve), la vocal es larga y la k palatal: acerca el dorso de la lengua al paladar duro. En préstamos, â o û puede señalar una k o g palatal anterior: kâğıt, mahkûm, tezgâh. Algunos nombres marcan una l clara: Lâle. En resmî (oficial), î distingue un adjetivo relacional de resmi (su imagen, o la imagen como objeto en acusativo).
| Sin circunflejo | Con circunflejo |
|---|---|
| hala | hâlâ |
| kar | kâr |
| resmi | resmî |
Ejemplos
- Bu dükkân hâlâ açık.Esta tienda sigue abierta.
- Masada iki kâğıt var.Hay dos hojas de papel sobre la mesa.
- Bu ay kâr arttı.Este mes aumentó la ganancia.
- halatía paterna
- hâlâtodavía
- karnieve
- kârganancia
- resmisu imagen; la imagen (acusativo)
- resmîoficial (adjetivo)
- mahkûmpersona encarcelada
- tezgâhbanco de trabajo; mostrador
- LâleLâle (nombre de persona)
La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.
No hay una voz turca disponible en tu dispositivo. Puedes seguir leyendo el texto.
Presta atención
El sombrero no marca el acento prosódico ni obliga a duplicar siempre la duración de la vocal: puede referirse a la consonante anterior. Tampoco todas las vocales largas llevan el signo: sade no lo lleva. En mahkûm, redondea los labios para u; la k palatal no la convierte en ü.
Pruébalo
¿Qué significado corresponde aquí a hâlâ: henüz (todavía) o kazanç (ganancia)? Escribe la palabra turca.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
henüz
henüz corresponde aquí a hâlâ: ambos se refieren a una situación que continúa. Hala nombra a una pariente.
Elige el significado de kâr: kazanç (ganancia) o yağış (precipitación). Escribe la palabra turca.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
kazanç
kazanç expresa el sentido de kâr: dinero ganado, no la nieve llamada kar. El significado permite elegir la grafía.
En resmî yazı (correspondencia oficial), ¿resmî es un sıfat (adjetivo) o un ad (sustantivo)? Escribe el término turco.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
sıfat
sıfat: en resmî yazı, la primera palabra describe la correspondencia como oficial. No nombra la imagen de alguien, así que la î final pertenece al adjetivo.
En mahkûm, ¿qué consonante situada justo antes de û es palatal? Escribe una letra.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
k
k: es la consonante situada justo antes de û en mahkûm. Adelanta el contacto de la lengua y mantén redondeada la vocal siguiente.
Ronda de práctica
Responde a las preguntas y, cuando sea posible, reconstruye frases y palabras en turco. Guardaremos tu puntuación.
¿Qué significado corresponde aquí a hâlâ: henüz (todavía) o kazanç (ganancia)? Escribe la palabra turca.
Elige el significado de kâr: kazanç (ganancia) o yağış (precipitación). Escribe la palabra turca.
En resmî yazı (correspondencia oficial), ¿resmî es un sıfat (adjetivo) o un ad (sustantivo)? Escribe el término turco.
En mahkûm, ¿qué consonante situada justo antes de û es palatal? Escribe una letra.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Guarda tu progreso
Crea una cuenta gratis para guardar tus resultados de práctica.
Regístrate para guardarYa tengo una cuentaÚsalo hoy
Lee despacio kar/kâr y hala/hâlâ. Escribe una frase propia con hâlâ y otra con resmî, y compara los signos con los modelos. Explica si el signo distingue un significado, señala una consonante o identifica un adjetivo.