Leerás una palabra desconocida diciendo cada letra en orden, sin letras mudas y sin adivinar con los hábitos del español. Esta lección no lleva grabación: enseña mediante la ortografía y la posición de la boca.

La idea

En turco cada letra tiene un solo sonido y cada sonido se escribe con una sola letra. Lee de izquierda a derecha, pronuncia cada letra, divide la palabra en sílabas y deja a cada vocal las consonantes que la rodean: ce-viz, şem-si-ye, kah-ve. Nada es mudo: la h de kahve se pronuncia y la ç de çiçek suena dos veces. Las letras c ç ş j siempre dan la misma consonante y ı ö ü siempre la misma vocal; ğ nunca da una g y en yağmur solo alarga la a.

Estructuras para comparar
LetraEjemploDivisión en sílabas
ccevizce-viz
ççayçay
şşemsiyeşem-si-ye
jjiletji-let
ğyağmuryağ-mur
ıkışkış
ögözgöz
ügülgül
hkahvekah-ve

Ejemplos

  • Sınıf kelimeyi yavaş okuyor.La clase lee la palabra despacio.
  • Yarın yeni bir kelime öğreniyoruz.Mañana aprendemos una palabra nueva.
  • Biz harfleri sesli okuyoruz.Leemos las letras en voz alta.
  • kahvecaféLa h está escrita, así que se pronuncia: kah-ve, no kave.
  • jiletcuchilla de afeitarj es el sonido suave de la j francesa de jour. El sonido de la j inglesa de jam se escribe c en turco.
  • yağmurlluviaAquí ğ no suena como g: solo alarga la a de yağ-mur.
  • şemsiyeparaguas
  • çiçekflor
  • Bu kelimeyi nasıl okuyorsun?¿Cómo lees esta palabra?

La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

No traigas los hábitos de lectura de tu lengua. Dos errores son muy comunes: leer c como en «casa» o «cine» en lugar de como la j inglesa de «jeans» (ceviz empieza con ese sonido) y saltarse una h escrita (kahve, no kave). Un turco oye en ambos casos una palabra equivocada.

Pruébalo

  1. Escribe la letra que falta: ya_mur (lluvia). No es una g, alarga la a.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    ğ

    ğ: es la g suave, así que yağmur no tiene sonido g; alarga la a de yağ-mur.

  2. Escribe la letra que falta: _ay (té). Empieza con la ch de «chico».

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    ç

    ç: çay empieza con la ch de «chico», mientras que c daría la j de «jeans».

  3. Escribe la letra que falta: ka_ve (café). En medio hay una consonante aspirada.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    h

    h: la h escrita se sopla entre kah y ve, así que es kahve y nunca kave.

  4. Escribe la letra que falta: _ilet (cuchilla de afeitar). Empieza con la j francesa de jour.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    j

    j: jilet empieza con la j francesa de jour; el sonido de «jeans» se escribe c, así que cilet sería otro sonido.

Úsalo hoy

Elige cinco palabras de esta página, divide cada una en sílabas con guiones y léelas despacio en voz alta, letra por letra. Acelera solo cuando suene cada letra.