Unirás en una frase dos acciones del mismo sujeto. El primer verbo recibe una variante de -ip y el último indica tiempo y persona. Las traducciones de las cadenas de palabras quedan incompletas a propósito.
La idea
Quita la terminación de infinitivo -mak/-mek y añade -ıp, -ip, -up o -üp según la última vocal, como muestra la tabla. Tras una vocal hace falta una y de enlace: ara + y + ıp, oku + y + up. El primer verbo no lleva marcas de tiempo ni de persona: açıp bekleyeceğiz significa «abriremos y esperaremos». En este patrón, el sujeto es compartido. Las acciones suelen sucederse, pero también pueden estar estrechamente relacionadas: el sufijo no siempre significa «después». Fíjate en gitmek → gidip, etmek → edip, yemek → yiyip, pero demek → deyip.
| Última vocal | Tras consonante | Ejemplo | Tras vocal | Ejemplo |
|---|---|---|---|---|
| a, ı | -ıp | alıp | -yıp | arayıp |
| e, i | -ip | gelip | -yip | bekleyip |
| o, u | -up | oturup | -yup | okuyup |
| ö, ü | -üp | gülüp | -yüp | yürüyüp |
Ejemplos
- Biz kapıyı açıp bekleyeceğiz.Abriremos la puerta y esperaremos.
- Çocuklar oturup resim çiziyor.Los niños se sientan y dibujan.
- Lütfen notu okuyup saklayın.Por favor, lean la nota y guárdenla.
- arayıpllamar y…arayConsonante puente -y-: la y entre vocalesıp-ip / -ıp / -up / -üp: enlazar acciones
- bekleyipesperar y…bekleyConsonante puente -y-: la y entre vocalesip-ip / -ıp / -up / -üp: enlazar acciones
- okuyupleer y…okuyConsonante puente -y-: la y entre vocalesup-ip / -ıp / -up / -üp: enlazar acciones
- yürüyüpcaminar y…yürüyConsonante puente -y-: la y entre vocalesüp-ip / -ıp / -up / -üp: enlazar acciones
- Kutuyu alıp açacağız.Tomaremos la caja y la abriremos.
- Markete gidip süt alacağız.Iremos a la tienda y compraremos leche.
La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.
No hay una voz turca disponible en tu dispositivo. Puedes seguir leyendo el texto.
Presta atención
Al unir dos acciones pasadas, no conserves la marca de pasado en el primer verbo. De açtım y bekledim sale açıp bekledim, no açtımip bekledim. Bekledim ya expresa el pasado y la primera persona. Con sujetos diferentes, utiliza por ahora dos cláusulas separadas.
Pruébalo
Forma el converbo de yazmak (escribir).
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
yazıp
yazıp: al quitar -mak queda yaz. Su última vocal, a, exige la ı sin punto. Tras la consonante z no hace falta una y de enlace.
Forma el converbo de okumak (leer).
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
okuyup
okuyup: la raíz es oku, no okum. La u final exige una y de enlace y la variante con vocal posterior redondeada: oku + y + up.
Forma el converbo de gitmek (ir).
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
gidip
gidip: ante este sufijo que empieza por vocal, la t final de git pasa a d. La vocal i selecciona -ip: por eso es gidip, no gitip.
Une las acciones. Escribe solo la palabra que falta: abrí la puerta y esperé.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
açıp
açıp: la misma persona abre la puerta y espera. Bekledim ya lleva las marcas de pasado y primera persona; el primer verbo no necesita su propio -tım.
Ronda de práctica
Responde a las preguntas y, cuando sea posible, reconstruye frases y palabras en turco. Guardaremos tu puntuación.
Forma el converbo de yazmak (escribir).
Forma el converbo de okumak (leer).
Forma el converbo de gitmek (ir).
Une las acciones. Escribe solo la palabra que falta: abrí la puerta y esperé.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las partes en orden para formar esta palabra: llamar y…
Toca las partes en orden para formar esta palabra: esperar y…
Guarda tu progreso
Crea una cuenta gratis para guardar tus resultados de práctica.
Regístrate para guardarYa tengo una cuentaÚsalo hoy
Escribe tres pares de acciones del mismo sujeto: uno en pasado, otro en futuro y otro como petición. Une cada par con la forma adecuada y subraya las terminaciones del último verbo.