Вы соедините два действия одного субъекта в одно предложение. Первый глагол получает вариант -ip, а последний указывает время и лицо. Переводы цепочек намеренно оставлены незавершёнными.
Основная идея
Уберите показатель инфинитива -mak/-mek и добавьте -ıp, -ip, -up или -üp по последнему гласному, как показано в таблице. После гласного нужен соединительный y: ara + y + ıp, oku + y + up. Первый глагол не получает показателей времени и лица: açıp bekleyeceğiz значит «мы откроем и подождём». В этой модели субъект общий. Действия часто следуют друг за другом, но могут быть и просто тесно связаны: суффикс не всегда означает «затем». Обратите внимание: gitmek → gidip, etmek → edip, yemek → yiyip, но demek → deyip.
| Последний гласный | После согласного | Пример | После гласного | Пример |
|---|---|---|---|---|
| a, ı | -ıp | alıp | -yıp | arayıp |
| e, i | -ip | gelip | -yip | bekleyip |
| o, u | -up | oturup | -yup | okuyup |
| ö, ü | -üp | gülüp | -yüp | yürüyüp |
Примеры
- Biz kapıyı açıp bekleyeceğiz.Мы откроем дверь и подождём.
- Çocuklar oturup resim çiziyor.Дети садятся и рисуют.
- Lütfen notu okuyup saklayın.Пожалуйста, прочитайте записку и сохраните её.
- arayıpпозвонить и…arayБуферное -y-: звук между гласнымиıp-ip / -ıp / -up / -üp: связь действий
- bekleyipподождать и…bekleyБуферное -y-: звук между гласнымиip-ip / -ıp / -up / -üp: связь действий
- okuyupпрочитать и…okuyБуферное -y-: звук между гласнымиup-ip / -ıp / -up / -üp: связь действий
- yürüyüpпройти пешком и…yürüyБуферное -y-: звук между гласнымиüp-ip / -ıp / -up / -üp: связь действий
- Kutuyu alıp açacağız.Мы возьмём коробку и откроем её.
- Markete gidip süt alacağız.Мы пойдём в магазин и купим молоко.
Озвучивание использует турецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.
Турецкий голос на устройстве недоступен. Вы по-прежнему можете прочитать текст.
Обратите внимание
Соединяя два прошедших действия, не сохраняйте показатель прошедшего времени у первого глагола. Из açtım и bekledim получается açıp bekledim, а не açtımip bekledim. Время и первое лицо уже выражены в bekledim. При разных субъектах пока используйте две отдельные части предложения.
Попробуйте сами
Образуйте связующую форму от yazmak (писать).
Показать ответ или пример ответа
yazıp
yazıp: без -mak остаётся основа yaz. Последний гласный a требует ı без точки. После согласного z соединительный y не нужен.
Образуйте связующую форму от okumak (читать).
Показать ответ или пример ответа
okuyup
okuyup: основа — oku, а не okum. После конечного u нужны соединительный y и вариант с огублённым гласным заднего ряда: oku + y + up.
Образуйте связующую форму от gitmek (идти).
Показать ответ или пример ответа
gidip
gidip: перед этим суффиксом, начинающимся с гласного, конечный t основы git переходит в d. Гласный i определяет вариант -ip: gidip, не gitip.
Соедините действия. Впишите только пропущенное слово: открыть дверь, затем подождать.
Показать ответ или пример ответа
açıp
açıp: дверь открывает и ждёт один человек. В bekledim уже выражены прошедшее время и первое лицо, поэтому первому глаголу окончание -tım больше не нужно.
Тренировочный раунд
Ответьте на вопросы, а где возможно, составьте турецкие предложения и слова. Мы сохраним ваш результат.
Образуйте связующую форму от yazmak (писать).
Образуйте связующую форму от okumak (читать).
Образуйте связующую форму от gitmek (идти).
Соедините действия. Впишите только пропущенное слово: открыть дверь, затем подождать.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте части по порядку, чтобы составить это слово: позвонить и…
Нажимайте части по порядку, чтобы составить это слово: подождать и…
Сохраните прогресс
Создайте бесплатный аккаунт, чтобы сохранять в нём результаты упражнений.
Создать аккаунт и сохранитьУ меня уже есть аккаунтИспользуйте сегодня
Напишите три пары действий одного субъекта: в прошлом, в будущем и в форме просьбы. Соедините каждую пару подходящей формой и подчеркните окончания последнего глагола.

