Practica cómo añadir el sufijo reflexivo con verbos conocidos de cuidado personal. La tabla separa raíz, última vocal y sufijo; las cadenas añaden la terminación de infinitivo.

La idea

En los verbos reflexivos establecidos, el sujeto realiza la acción sobre sí mismo. Tras una vocal, añade -n: yıka- pasa a yıkan-. Tras una consonante, elige -ın después de a/ı, -in después de e/i, -un después de o/u o -ün después de ö/ü. Después se añade la terminación de infinitivo o tiempo: giy-in-mek, giy-in-di. Las consonantes de la raíz se conservan en estos ejemplos. No puedes formar así el reflexivo de cualquier verbo. Aprende también los significados establecidos: takınmak puede expresar ponerse un accesorio o adoptar una actitud.

Estructuras para comparar
RaízÚltima vocalSufijo reflexivoInfinitivo
yıka-a-nyıkanmak
tak-a-ıntakınmak
giy-i-ingiyinmek
soy-o-unsoyunmak
ört-ö-ünörtünmek

Ejemplos

La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

Vestirse es giyinmek, pero ponerse una camisa concreta es gömleği giymek: la prenda es el complemento directo de giymek. Además, la presencia de -n no garantiza un sentido reflexivo. En Kirli gömlek yıkandı., alguien lavó la camisa; no se lavó ella sola.

Pruébalo

  1. Forma con yıka- el infinitivo que significa «lavarse».

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    yıkanmak

    yıkanmak: yıka- ya termina en vocal, de modo que basta con n antes de mak. No se añade otra ı.

  2. Forma con giy- el infinitivo que significa «vestirse».

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    giyinmek

    giyinmek: la última vocal de giy- es i, por eso el sufijo también lleva i. La y pertenece a la raíz; no es una consonante de enlace añadida.

  3. Forma con ört- el infinitivo que significa «cubrirse».

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    örtünmek

    örtünmek: la vocal anterior redondeada ö pide ü. La raíz sigue siendo ört-; la t final no pasa a d en este caso.

  4. Elige giydim o giyindim: Me puse mi camisa azul.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    giydim

    giydim: mavi gömleğimi nombra la prenda que me puse. Con ese complemento se usa giymek; giyindim solo indicaría que me vestí.

Úsalo hoy

Forma tres infinitivos con la tabla. Escribe después una oración sobre vestirse y otra sobre ponerse una prenda concreta. Comprueba qué verbo lleva la prenda como complemento directo.