На знакомых глаголах ухода за собой вы потренируетесь присоединять возвратный суффикс. В таблице выделены основа, последний гласный и суффикс; в цепочках добавлен показатель инфинитива.
Основная идея
В закрепившихся возвратных глаголах действие направлено на самого субъекта. После гласного добавьте -n: yıka- превращается в yıkan-. После согласного выбирайте -ın при последнем гласном a/ı, -in при e/i, -un при o/u и -ün при ö/ü. Затем добавляйте показатель инфинитива или времени: giy-in-mek, giy-in-di. Согласные основы в этих примерах сохраняются. Так нельзя образовать возвратную форму любого глагола. Запоминайте и закрепившиеся значения: takınmak может означать надеть аксессуар или принять определённую манеру поведения.
| Основа | Последний гласный | Возвратный суффикс | Инфинитив |
|---|---|---|---|
| yıka- | a | -n | yıkanmak |
| tak- | a | -ın | takınmak |
| giy- | i | -in | giyinmek |
| soy- | o | -un | soyunmak |
| ört- | ö | -ün | örtünmek |
Примеры
- Elif erkenden yıkandı.Элиф рано помылась.
- Mert odasında giyindi.Мерт оделся в своей комнате.
- Annem şalıyla örtündü.Мама укрылась своей шалью.
- yıkanmakмыться; купатьсяyıkanВозвратный суффикс: мыться и одеватьсяmak-mek / -mak: инфинитив
- giyinmekодеватьсяgiyinВозвратный суффикс: мыться и одеватьсяmek-mek / -mak: инфинитив
- soyunmakраздеватьсяsoyunВозвратный суффикс: мыться и одеватьсяmak-mek / -mak: инфинитив
- örtünmekукрыватьсяörtünВозвратный суффикс: мыться и одеватьсяmek-mek / -mak: инфинитив
- takınmakнадевать аксессуар; принимать определённую манеру поведенияtakınВозвратный суффикс: мыться и одеватьсяmak-mek / -mak: инфинитив
- Mert ciddi bir tavır takındı.Мерт принял серьёзный вид.
- Kirli gömlek yıkandı.Грязную рубашку постирали.
Озвучивание использует турецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.
Турецкий голос на устройстве недоступен. Вы по-прежнему можете прочитать текст.
Обратите внимание
Одеваться — giyinmek, но надеть конкретную рубашку — gömleği giymek: название одежды служит дополнением при giymek. Наличие -n также не гарантирует возвратного значения. В Kirli gömlek yıkandı. рубашку постирали; она не стирала себя сама.
Попробуйте сами
Образуйте от yıka- инфинитив со значением «мыться».
Показать ответ или пример ответа
yıkanmak
yıkanmak: основа yıka- уже заканчивается гласным, поэтому перед mak достаточно n. Дополнительное ı не нужно.
Образуйте от giy- инфинитив со значением «одеваться».
Показать ответ или пример ответа
giyinmek
giyinmek: последний гласный основы giy- — i, поэтому суффикс тоже содержит i. Буква y входит в основу, а не добавляется для соединения.
Образуйте от ört- инфинитив со значением «укрываться».
Показать ответ или пример ответа
örtünmek
örtünmek: переднему огублённому ö соответствует ü. Основа остаётся ört-; конечное t здесь не переходит в d.
Выберите giydim или giyindim: Я надел / надела свою синюю рубашку.
Показать ответ или пример ответа
giydim
giydim: mavi gömleğimi называет вещь, которую надевают. С этим дополнением нужен giymek; giyindim означало бы лишь «я оделся / оделась».
Тренировочный раунд
Ответьте на вопросы, а где возможно, составьте турецкие предложения и слова. Мы сохраним ваш результат.
Образуйте от yıka- инфинитив со значением «мыться».
Образуйте от giy- инфинитив со значением «одеваться».
Образуйте от ört- инфинитив со значением «укрываться».
Выберите giydim или giyindim: Я надел / надела свою синюю рубашку.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте части по порядку, чтобы составить это слово: мыться; купаться
Нажимайте части по порядку, чтобы составить это слово: одеваться
Сохраните прогресс
Создайте бесплатный аккаунт, чтобы сохранять в нём результаты упражнений.
Создать аккаунт и сохранитьУ меня уже есть аккаунтИспользуйте сегодня
Составьте три инфинитива по таблице. Затем напишите одно предложение об одевании и другое о надевании конкретной вещи. Проверьте, у какого глагола одежда выступает дополнением.