Usa doldurmak para llenar un recipiente o rellenar un formulario. Aprenderás a indicar el objeto y su contenido, cambiar de tiempo y hacer una petición cortés.
La idea
Doldurmak significa hacer que algo quede lleno. Un recipiente concreto lleva acusativo; el contenido se puede introducir con ile: sürahiyi suyla doldurmak. Form doldurmak significa rellenar un formulario; bu formu doldurmak señala uno concreto. La raíz doldur- se mantiene en dolduruyorum, doldurdum, dolduracağım y la forma habitual doldururum. Entre las formas negativas están doldurmuyorum y doldurmadım. Para pedir algo con cortesía, usa doldurur musunuz?; la parte interrogativa se escribe separada. La terminación personal permite omitir a menudo el pronombre sujeto.
| Persona | Presente continuo | Pasado | Futuro | Aoristo / hábito | Presente negativo |
|---|---|---|---|---|---|
| ben | dolduruyorum | doldurdum | dolduracağım | doldururum | doldurmuyorum |
| sen | dolduruyorsun | doldurdun | dolduracaksın | doldurursun | doldurmuyorsun |
| o | dolduruyor | doldurdu | dolduracak | doldurur | doldurmuyor |
| biz | dolduruyoruz | doldurduk | dolduracağız | doldururuz | doldurmuyoruz |
| siz | dolduruyorsunuz | doldurdunuz | dolduracaksınız | doldurursunuz | doldurmuyorsunuz |
| onlar | dolduruyorlar | doldurdular | dolduracaklar | doldururlar | doldurmuyorlar |
Ejemplos
- Ben sürahiyi suyla dolduruyorum.Estoy llenando la jarra de agua.
- Biz kutuları kitaplarla doldurduk.Llenamos las cajas de libros.
- Yarın bu formu dolduracağım.Mañana rellenaré este formulario.
- Her sabah kuşların kabını doldururum.Cada mañana lleno el cuenco de los pájaros.
- Şişeyi ağzına kadar doldurma.No llenes la botella hasta el borde.
- Bu bardağı tekrar doldurur musunuz?¿Podría volver a llenar este vaso, por favor?
- Sürahiyi tamamen doldurmadım.No llené la jarra del todo.
- Depo sonunda doldu.El depósito por fin se llenó.
La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.
No hay una voz turca disponible en tu dispositivo. Puedes seguir leyendo el texto.
Presta atención
No confundas doldurmak con dolmak. Depoyu doldurdum significa «llené el depósito»; Depo doldu significa «el depósito se llenó», sin indicar quién lo llenó. El depósito pasa de complemento directo a sujeto.
Pruébalo
Completa con el presente continuo de doldurmak (llenar). Ben şu anda sürahiyi ___.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
dolduruyorum
dolduruyorum: la acción está en curso. Tras la última vocal de la raíz, u, va -uyor; -um identifica a la persona que habla.
Completa con el futuro de doldurmak (llenar). Yarın biz bu kutuları ___.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
dolduracağız
dolduracağız: yarın sitúa la acción mañana y biz exige la primera persona del plural. La k final del sufijo de futuro -acak pasa a ğ ante -ız.
Pon bardak (vaso) en acusativo. Bu ___ suyla doldur.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
bardağı
bardağı: bu identifica el vaso concreto que se llena. Ante la vocal del acusativo -ı, la k final de bardak se convierte en ğ.
Elige dolmak o doldurmak en pasado con -di: el depósito se llenó. Depo artık boş değil; tamamen ___.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
doldu
doldu: el depósito queda lleno y es el sujeto. Por eso se usa el pasado de dolmak, sin añadir una terminación personal para la tercera persona del singular.
Ronda de práctica
Responde a las preguntas y, cuando sea posible, reconstruye frases y palabras en turco. Guardaremos tu puntuación.
Completa con el presente continuo de doldurmak (llenar). Ben şu anda sürahiyi ___.
Completa con el futuro de doldurmak (llenar). Yarın biz bu kutuları ___.
Pon bardak (vaso) en acusativo. Bu ___ suyla doldur.
Elige dolmak o doldurmak en pasado con -di: el depósito se llenó. Depo artık boş değil; tamamen ___.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Guarda tu progreso
Crea una cuenta gratis para guardar tus resultados de práctica.
Regístrate para guardarYa tengo una cuentaÚsalo hoy
Escribe sobre un recipiente que llenas ahora, un formulario que rellenarás mañana y una petición cortés para volver a llenar un vaso. Después describe con dolmak cómo se llena el recipiente.