Cuenta cómo repartís las tareas, desde lavar los platos hasta guardar la ropa limpia. Aprende cada actividad como una expresión completa y asóciala con el utensilio adecuado.

La idea

Aprende el sustantivo junto con el verbo: bulaşık yıkamak es lavar los platos, çamaşır asmak tender la ropa y ütü yapmak planchar. Para quitar el polvo se usa toz almak; al indicar la superficie puedes decir rafların tozunu almak. Silmek describe pasar un paño por una superficie, mientras que toplamak en odayı toplamak significa poner las cosas en orden. Pueden ser tareas distintas dentro de la limpieza.

Estructuras para comparar
TurcoTarea o artículo de limpieza
bulaşık yıkamaklavar los platos
çamaşır asmaktender la ropa
çamaşır katlamakdoblar la ropa
ütü yapmakplanchar
yerleri silmekfregar los suelos
toz almakquitar el polvo
odayı toplamakordenar la habitación
çöpü çıkarmaksacar la basura
elektrikli süpürgeaspiradora
temizlik bezipaño de limpieza
süngeresponja
deterjandetergente
kovacubo
çöp torbasıbolsa de basura

Ejemplos

  • Bugün mutfağın zeminini siliyoruz.Hoy pasamos la fregona por el suelo de la cocina.
  • Akşam temiz çamaşırları katlıyorum.Por la tarde doblo la ropa limpia.
  • Önce rafların tozunu alıyoruz.Primero quitamos el polvo de las estanterías.
  • Çamaşırları yıkadıktan sonra balkona asıyorum.Después de lavar la ropa, la tiendo en el balcón.
  • Bulaşıkları süngerle yıkayıp duruluyorum.Lavo los platos con una esponja y los aclaro.
  • Elektrikli süpürgeyle halıyı temizliyorum.Limpio la alfombra con la aspiradora.
  • Çöp torbası dolu; çöpü çıkarabilir misin?La bolsa de basura está llena; ¿puedes sacar la basura?
  • Odayı toplarken kitapları rafa koyuyorum.Mientras ordeno la habitación, pongo los libros en la estantería.

La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

No uses yapmak para cualquier tarea por analogía con “hacer las tareas domésticas”. Ev işi yapmak es general; bulaşık yıkamak se refiere a lavar los platos. Una habitación puede estar limpia pero desordenada: odayı toplamak no implica necesariamente fregarla.

Pruébalo

  1. Elige lo que retiras al quitar el polvo de las estanterías.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    tozunu

    tozunu: en las estanterías se acumula polvo y aquí se retira. Rafların tozunu señala el polvo de esas estanterías, no una bolsa de basura.

  2. Elige el objeto húmedo con el que limpias la mesa.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    bezle

    bezle: un paño húmedo sirve para limpiar la mesa. Una aspiradora no es el utensilio húmedo descrito; la forma significa «con un paño».

  3. Elige lo que haces con la ropa seca antes de guardarla en un cajón.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    katlıyorum

    katlıyorum: la ropa ya está seca y va a guardarse en un cajón, por eso se dobla. Tenderla corresponde a otra fase del trabajo.

  4. Elige el verbo para devolver las cosas a su sitio en una habitación limpia pero desordenada.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    topluyorum

    topluyorum: la pista es que los objetos vuelven a su sitio. Duruluyorum significa aclarar para eliminar jabón o detergente con agua, no ordenar.

Úsalo hoy

Prepara un plan compartido con cuatro tareas domésticas. Asigna una tarea a cada persona e indica un utensilio para dos tareas. Incluye quitar el polvo y ordenar como actividades diferentes.