تحدّث عن توزيع الأعمال المنزلية، من غسل الأطباق إلى وضع الملابس النظيفة في أماكنها. تعلّم كل عمل في عبارة كاملة واربطه بالأداة المناسبة.
الفكرة الأساسية
احفظ الاسم مع فعله: bulaşık yıkamak لغسل الأطباق، وçamaşır asmak لنشر الغسيل، وütü yapmak لكيّ الملابس. لنفض الغبار استخدم toz almak، وعند تحديد السطح يمكنك قول rafların tozunu almak. يصف silmek مسح سطح، أما toplamak في odayı toplamak فيعني إعادة الأشياء إلى أماكنها وترتيبها. وقد تكون هذه أعمالًا منفصلة ضمن التنظيف.
| بالتركية | عمل منزلي أو أداة تنظيف |
|---|---|
| bulaşık yıkamak | غسل الأطباق |
| çamaşır asmak | نشر الغسيل |
| çamaşır katlamak | طيّ الغسيل |
| ütü yapmak | كيّ الملابس |
| yerleri silmek | مسح الأرضيات |
| toz almak | نفض الغبار |
| odayı toplamak | ترتيب الغرفة |
| çöpü çıkarmak | إخراج القمامة |
| elektrikli süpürge | مكنسة كهربائية |
| temizlik bezi | قطعة قماش للتنظيف |
| sünger | إسفنجة |
| deterjan | منظّف |
| kova | دلو |
| çöp torbası | كيس قمامة |
أمثلة
- Bugün mutfağın zeminini siliyoruz.نمسح أرضية المطبخ اليوم.
- Akşam temiz çamaşırları katlıyorum.أطوي الغسيل النظيف في المساء.
- Önce rafların tozunu alıyoruz.ننفض الغبار عن الرفوف أولًا.
- Çamaşırları yıkadıktan sonra balkona asıyorum.بعد غسل الملابس أنشرها على الشرفة.
- Bulaşıkları süngerle yıkayıp duruluyorum.أغسل الأطباق بإسفنجة ثم أشطفها.
- Elektrikli süpürgeyle halıyı temizliyorum.أنظّف السجادة بالمكنسة الكهربائية.
- Çöp torbası dolu; çöpü çıkarabilir misin?كيس القمامة ممتلئ؛ هل يمكنك إخراج القمامة؟
- Odayı toplarken kitapları rafa koyuyorum.أضع الكتب على الرف وأنا أرتّب الغرفة.
تستخدم القراءة صوتًا تركيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.
لا يتوفر صوت تركي على جهازك. لا يزال بإمكانك قراءة النص.
انتبه
لا تستخدم yapmak لكل عمل لمجرد أنك «تؤدي» الأعمال المنزلية. عبارة ev işi yapmak عامة، أما bulaşık yıkamak فتحدد غسل الأطباق. قد تكون الغرفة نظيفة لكنها غير مرتبة؛ لذا لا تعني odayı toplamak بالضرورة غسلها أو مسحها.
جرّب بنفسك
اختر ما تزيله عند نفض الغبار عن الرفوف.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
tozunu
tozunu: يتراكم الغبار على الرفوف، والجملة تصف إزالته. تحدد rafların tozunu الغبار الموجود على تلك الرفوف، لا كيس القمامة.
اختر الأداة الرطبة التي تمسح بها سطح الطاولة.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
bezle
bezle: يمكن مسح الطاولة بقطعة قماش رطبة؛ المكنسة الكهربائية ليست الأداة الرطبة المقصودة هنا. تعني الصيغة «بقطعة قماش».
اختر ما تفعله بالغسيل الجاف قبل وضعه في الدرج.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
katlıyorum
katlıyorum: الغسيل جاف وسيُوضع في الدرج، لذلك يناسبه الطيّ في هذه المرحلة. نشر الغسيل خطوة مختلفة.
اختر الفعل الذي يصف إعادة الأشياء إلى أماكنها في غرفة نظيفة لكنها غير مرتبة.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
topluyorum
topluyorum: الدليل هو إعادة الأشياء إلى أماكنها. أما duruluyorum فيعني الشطف بالماء لإزالة الصابون أو المنظّف، لا ترتيب الأشياء.
جولة تدريب
أجب عن الأسئلة، ثم أعد ترتيب الجمل والكلمات التركية حيثما أمكن. نحتفظ بنتيجتك.
اختر ما تزيله عند نفض الغبار عن الرفوف.
اختر الأداة الرطبة التي تمسح بها سطح الطاولة.
اختر ما تفعله بالغسيل الجاف قبل وضعه في الدرج.
اختر الفعل الذي يصف إعادة الأشياء إلى أماكنها في غرفة نظيفة لكنها غير مرتبة.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
استخدمه اليوم
ضع خطة مشتركة لأربعة أعمال منزلية. حدّد مهمة لكل شخص واذكر أداة لازمة لمهمتين. اجعل نفض الغبار وترتيب الأشياء مهمتين واضحتين مختلفتين.