Nombrarás las habitaciones de una casa, formarás compuestos como yatak odası y dirás qué hay en cada una.
La idea
Los espacios sueltos tienen un nombre de una sola palabra: oda (habitación), salon (salón), mutfak (cocina), banyo (baño), tuvalet (aseo), balkon (balcón), koridor (pasillo) y bahçe (jardín). Una habitación que se nombra por su uso lleva dos palabras: primero el uso y luego oda con la terminación -sı: yatak odası (dormitorio), oturma odası (sala de estar), çocuk odası (cuarto de los niños), çalışma odası (despacho). Para decir dónde está algo, añade el locativo a la última palabra: mutfakta, yatak odasında.
| Habitación | Frase | Significado |
|---|---|---|
| mutfak | Mutfakta buzdolabı var. | En la cocina hay una nevera. |
| salon | Salonda koltuk var. | En el salón hay un sillón. |
| yatak odası | Yatak odasında dolap var. | En el dormitorio hay un armario. |
| banyo | Banyoda ayna var. | En el baño hay un espejo. |
| balkon | Balkonda sandalye var. | En el balcón hay una silla. |
| çocuk odası | Çocuk odasında oyuncak var. | En el cuarto de los niños hay juguetes. |
| koridor | Koridorda ayakkabı var. | En el pasillo hay zapatos. |
Ejemplos
- Mutfakta çay yapıyorum.Estoy preparando té en la cocina.
- Bizim evde dört oda var.En nuestra casa hay cuatro habitaciones.Después del número dört el sustantivo queda en singular: dört oda, no dört odalar. Var dice que algo existe.
- Kedimiz balkonda uyuyor.Nuestro gato duerme en el balcón.
- Yatak odası küçük ama temiz.El dormitorio es pequeño pero limpio.Yatak odası es un todo: yatak (cama) más odası (su habitación). La terminación -sı forma el compuesto. No hace falta una palabra para «es».
- Babam çalışma odasında kitap okuyor.Mi padre lee un libro en el estudio.Odasında = oda + sı + n + da: el locativo va al final del compuesto. Aprende primero la palabra entera.
- Misafirler salonda oturuyor.Los invitados están sentados en el salón.Salon y oturma odası pueden nombrar la misma habitación, la sala de estar; salon es más corto y muy común.
- Tuvalet nerede?¿Dónde está el aseo?En casa el tuvalet y el banyo suelen ser habitaciones separadas; el banyo es donde uno se lava.
- odalardaen las habitacionesodalarEl plural -ler / -lar: forma y lugarda-de / -da / -te / -ta: en, sobre, junto a
- odamdaen mi habitaciónodam-im / -ım / -um / -üm / -m: mi, misda-de / -da / -te / -ta: en, sobre, junto a
La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.
No hay una voz turca disponible en tu dispositivo. Puedes seguir leyendo el texto.
Presta atención
No omitas el -sı: yatak oda no es la palabra para dormitorio, y el locativo va al final de todo el compuesto: yatak odasında, no yatak odada. Tampoco confundas banyo (donde uno se lava) con tuvalet (el aseo): si le pides a tu anfitrión el banyo, quizá te mande a la puerta equivocada.
Pruébalo
Duermo en el dormitorio. Escribe oda (habitación) con las terminaciones necesarias.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
odasında
odasında: el compuesto yatak odası conserva su -sı, y después viene el locativo con una n de enlace; así oda pasa a odasında.
El cuarto de los niños es pequeño. Escribe oda (habitación) con la terminación del compuesto.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
odası
odası: çocuk odası es un compuesto, por eso oda termina en -sı; en çocuk oda la segunda palabra quedaría sin terminación.
Cocino en la cocina. Añade a mutfak (cocina) la terminación de lugar.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
mutfakta
mutfakta: k es sorda, así que la terminación empieza por t, y la vocal posterior a da -ta.
En el jardín hay dos árboles. Añade a bahçe (jardín) la terminación de lugar.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
bahçede
bahçede: bahçe acaba en la vocal anterior e, así que -de; la ç está dentro de la palabra y no decide la terminación.
Ronda de práctica
Responde a las preguntas y, cuando sea posible, reconstruye frases y palabras en turco. Guardaremos tu puntuación.
Duermo en el dormitorio. Escribe oda (habitación) con las terminaciones necesarias.
El cuarto de los niños es pequeño. Escribe oda (habitación) con la terminación del compuesto.
Cocino en la cocina. Añade a mutfak (cocina) la terminación de lugar.
En el jardín hay dos árboles. Añade a bahçe (jardín) la terminación de lugar.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las partes en orden para formar esta palabra: en las habitaciones
Toca las partes en orden para formar esta palabra: en mi habitación
Guarda tu progreso
Crea una cuenta gratis para guardar tus resultados de práctica.
Regístrate para guardarYa tengo una cuentaÚsalo hoy
Dibuja un plano de tu casa y escribe seis frases sobre dónde están las cosas, cada una con el nombre de una habitación y el locativo. Revisa el -sı en cada compuesto.