Aprenderás diez nombres de animales comunes y dirás qué animales tienes o no tienes, con la terminación de «mi» más var y yok.
La idea
El turco dice «tengo» en dos piezas: la terminación de «mi» en el nombre del animal y var (o yok): Kedim var, Köpeğim yok. La terminación es -m tras vocal (kedi → kedim, kuzu → kuzum) y -ım/-im/-um/-üm tras consonante, según la última vocal: kuşum, atım, koyunum, tavşanım. Las palabras de dos o más sílabas que acaban en k cambian esa k en ğ ante esta terminación: köpek → köpeğim, balık → balığım, tavuk → tavuğum, inek → ineğim.
| Animal | Con la terminación «mi» | Significado |
|---|---|---|
| kedi | kedim | gato |
| köpek | köpeğim | perro |
| kuş | kuşum | pájaro |
| balık | balığım | pez |
| tavuk | tavuğum | gallina |
| inek | ineğim | vaca |
| at | atım | caballo |
| tavşan | tavşanım | conejo |
Ejemplos
- Evde bir köpeğim var.Tengo un perro en casa.La k de köpek pasa a ğ ante la vocal de -im: köpeğim. La terminación y var juntas significan «tengo».
- Kuşum pencerede ötüyor.Mi pájaro canta en la ventana.
- Çiftlikte beş inek var.En la granja hay cinco vacas.Tras beş el animal queda en singular: beş inek, no beş inekler. Solo la terminación posesiva trae la ğ: ineğim.
- Kedin var mı?¿Tienes un gato?La terminación -n tras vocal significa «tu»: kedin. La partícula interrogativa mı se escribe aparte.
- Hayır, kedim yok ama balığım var.No, no tengo gato, pero tengo un pez.
- Koyunlar çayırda otluyor.Las ovejas pastan en el prado.
- köpeklerimiznuestros perrosköpeklerEl plural -ler / -lar: forma y lugarimiz-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz: nuestroAnte la l de -ler la k se queda: köpekler, köpeklerimiz. Solo pasa a ğ ante una vocal.
- tavuklarımmis gallinastavuklarEl plural -ler / -lar: forma y lugarım-im / -ım / -um / -üm / -m: mi, mis
La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.
No hay una voz turca disponible en tu dispositivo. Puedes seguir leyendo el texto.
Presta atención
Quien aprende escribe köpekim y balıkım, que parecen regulares pero son incorrectos: köpeğim, balığım. Las palabras de una sílaba no se suavizan, así que atım y no adım («mi nombre»). Y no busques un verbo «tener»: la frase es el nombre del animal con su terminación más var.
Pruébalo
Añade a köpek (perro) la terminación de «mi»: mi perro.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
köpeğim
köpeğim: köpek tiene dos sílabas y acaba en k, la terminación empieza por vocal, así que k pasa a ğ; la última vocal e da -im.
Añade a balık (pez) la terminación de «mi»: mi pez.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
balığım
balığım: el mismo cambio de k a ğ, y la última vocal ı da -ım.
Añade a kedi (gato) la terminación de «mi»: mi gato.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
kedim
kedim: kedi acaba en vocal, así que la terminación es solo -m y nada más cambia.
Añade a at (caballo) la terminación de «mi»: mi caballo.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
atım
atım: at tiene una sola sílaba, así que la t se queda, y la vocal posterior a da -ım.
Ronda de práctica
Responde a las preguntas y, cuando sea posible, reconstruye frases y palabras en turco. Guardaremos tu puntuación.
Añade a köpek (perro) la terminación de «mi»: mi perro.
Añade a balık (pez) la terminación de «mi»: mi pez.
Añade a kedi (gato) la terminación de «mi»: mi gato.
Añade a at (caballo) la terminación de «mi»: mi caballo.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las partes en orden para formar esta palabra: nuestros perros
Toca las partes en orden para formar esta palabra: mis gallinas
Guarda tu progreso
Crea una cuenta gratis para guardar tus resultados de práctica.
Regístrate para guardarYa tengo una cuentaÚsalo hoy
Escribe cuatro frases sobre los animales que tienes o no tienes, con var o yok. En cada animal que acabe en k, comprueba si la terminación siguiente empieza por vocal.