Imparerai a sentire e dire s contro ş e a scriverle nella parola giusta. Alla lezione non è allegata alcuna registrazione: insegna con l'ortografia e la posizione della bocca.
Il principio
La lettera s è un sibilo netto e sordo come nell'italiano «sole», con la punta della lingua dietro i denti superiori. La lettera ş è la «sc» di «scena»: la lingua arretra un poco e le labbra sono leggermente arrotondate. Sono due suoni, quindi su (acqua) e şu (quello) sono parole diverse.
| Con s | Con ş |
|---|---|
| tas | taş |
| kas | kaş |
| sis | şiş |
| yas | yaş |
| sıra | şıra |
| su | şu |
Esempi
- Kuş su içiyor.L'uccello beve acqua.Kuş finisce con ş e su inizia con s: due suoni diversi, con due posizioni diverse della lingua.
- Sabah şehirde sis var.La mattina in città c'è la nebbia.
- Kışın şehir sessiz.In inverno la città è silenziosa.
- Şu su soğuk.Quell'acqua è fredda.Solo la prima lettera distingue şu (quello) da su (acqua).
- kaşsopracciglio
- kasmuscolo
- taşpietra
- tasciotolaTas e taş differiscono solo per la cediglia, ma l'una è una ciotola e l'altra una pietra.
La lettura usa una voce turca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.
Non è disponibile una voce turca sul dispositivo. Puoi comunque leggere il testo.
Fai attenzione
Senza cediglia nasce un'altra parola: taş (pietra) diventa tas (ciotola) e kaş (sopracciglio) diventa kas (muscolo). Non scrivere questo suono sc o sh, e tieni s sorda anche tra due vocali, come in masa: un suono ronzante sarebbe la lettera distinta z.
Prova tu
Scrivi la parola intera per «pietra».
Mostra la risposta o una risposta di esempio
taş
taş: si parla della pietra, e questa parola finisce con il suono palatale ş; con la semplice s, tas significa «ciotola».
Scrivi la parola intera per «ciotola».
Mostra la risposta o una risposta di esempio
tas
tas: la ciotola ha la s netta; con la cediglia sarebbe la pietra, taş.
Scrivi la parola intera per «acqua».
Mostra la risposta o una risposta di esempio
su
su: «acqua» inizia con la s semplice, mentre il dimostrativo şu ha il suono palatale.
Scrivi la parola intera per «uccello».
Mostra la risposta o una risposta di esempio
kuş
kuş: «uccello» finisce con ş; kus non è la parola per uccello.
Mettiti alla prova
Rispondi alle domande e, quando possibile, ricomponi frasi e parole turche. Terremo traccia del tuo punteggio.
Scrivi la parola intera per «pietra».
Scrivi la parola intera per «ciotola».
Scrivi la parola intera per «acqua».
Scrivi la parola intera per «uccello».
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Conserva i tuoi progressi
Crea un account gratuito per salvare i risultati degli esercizi.
Registrati e salvaHo già un accountUsalo oggi
Pronuncia ad alta voce le sei coppie della tabella sentendo la lingua arretrare per ş. Poi scrivi tre parole e controlla ogni s e ş.