Aggiungerai -li a un nome per dire che qualcosa ha qualcos'altro, e sceglierai la forma giusta tra le quattro.

Il principio

Il suffisso -li trasforma un nome in un aggettivo che significa «con» o «avente»: şekerli, sütlü, karlı. La vocale segue l'ultima vocale del nome: i dopo e i, ı dopo a ı, u dopo o u, ü dopo ö ü. La l non cambia mai (ağaçlı) e dopo una vocale non si aggiunge nulla (Almanyalı). Dopo il nome di un luogo indica una persona di lì: Ankaralı.

Strutture a confronto
Ultima vocaleSuffissoEsempio
a-lıkarlı
ı-lıbalıklı
o-lubalkonlu
u-lutuzlu
e-lişekerli
i-likedili
ö-lüsözlü
ü-lüsütlü

Esempi

La lettura usa una voce turca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

Non usare -li per la compagnia. Dice che cosa ha una cosa, non chi viene con te: «insieme a una persona» si dice -le/-la, come in ailemle, non ailemli. Non scrivere nemmeno l'apostrofo: Ankaralı, perché il suffisso crea una parola nuova e non è una desinenza di caso come in Ankara'da.

Prova tu

  1. Aggiungi a şeker (zucchero) il suffisso per «con»: con zucchero.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    şekerli

    şekerli: l'ultima vocale di şeker è e, anteriore, quindi il suffisso è -li, e la l resta l dopo la r.

  2. Aggiungi a süt (latte) il suffisso per «con»: con latte.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    sütlü

    sütlü: l'ultima vocale è ü, anteriore arrotondata, quindi il suffisso è -lü.

  3. Aggiungi a Almanya (Germania) il suffisso per indicare una persona di lì: della Germania.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    Almanyalı

    Almanyalı: l'ultima vocale a è posteriore, quindi -lı; la parola finisce in vocale, quindi non si inserisce nulla, e non c'è apostrofo perché il suffisso crea una parola nuova.

  4. Aggiungi a ailem (la mia famiglia) il suffisso per «insieme a»: Vado al parco con la mia famiglia.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    ailemle

    ailemle: qui si intende «insieme a una persona», che spetta a -le/-la e non a -li; l'ultima vocale di ailem è e, quindi -le.

Usalo oggi

Scrivi quattro frasi su cibo o luoghi: caffè con latte, una casa con giardino, un giorno di neve. Sottolinea ogni parola in -li e controlla la sua ultima vocale.