Scrivi a una persona a cui dai del tu con sen. Il modello invita Deniz a una piccola cena di compleanno; Deniz conosce già l’indirizzo.
Il principio
Organizza il messaggio così: saluto, invito, giorno e ora, luogo, richiesta di risposta, chiusura. Seni akşam yemeğine davet ediyorum esprime l’invito in modo esplicito. Gelebilir misin? chiede se la persona può venire. Aggiungi l’indirizzo se il luogo non è già noto.
Leggi il testo
Merhaba Deniz!
Küçük bir doğum günü partisi yapıyorum. Seni akşam yemeğine davet ediyorum. Cumartesi bizim evde buluşuyoruz. Yemek saat yedide başlıyor. Gelebilir misin? Lütfen cuma gününe kadar haber ver.
Görüşmek üzere! Ece
Esempi
- Seni akşam yemeğine davet ediyorum.Ti invito a cena.
- Cumartesi bizim evde buluşuyoruz.Ci troviamo sabato a casa nostra.
- Yemek saat yedide başlıyor.La cena inizia alle sette.
- Merhaba Deniz!Ciao Deniz!
- Küçük bir doğum günü partisi yapıyorum.Organizzo una piccola festa di compleanno.
- Gelebilir misin?Puoi venire?
- Lütfen cuma gününe kadar haber ver.Fammi sapere entro venerdì, per favore.
- Görüşmek üzere!A presto!
La lettura usa una voce turca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.
Non è disponibile una voce turca sul dispositivo. Puoi comunque leggere il testo.
Fai attenzione
Akşam yemeğinde significa «durante la cena»; qui serve akşam yemeğine, «a cena». Distingui anche il termine per rispondere dal giorno dell’incontro: nel modello si chiede una risposta entro venerdì, mentre la cena è sabato.
Prova tu
Completa l’invito a cena con la forma corretta di yemek. Scrivi solo la parola mancante.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
yemeğine
yemeğine: si parte dall’espressione akşam yemeği. L’invito è rivolto a quel pasto. Davanti a una vocale la k di yemek diventa ğ; qui otteniamo akşam yemeğine.
La cena inizia alle 19. Scrivi in lettere l’espressione di tempo mancante.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
yedide / on dokuzda
yedide / on dokuzda: nel contesto della cena entrambe le forme indicano le 19. La prima usa il sistema a dodici ore, la seconda quello a ventiquattro; yedi da solo indica soltanto un numero.
Chiedi a una persona a cui dai del tu se può venire. Inserisci la particella interrogativa con la desinenza personale.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
misin
misin: la domanda è rivolta a una sola persona a cui ti rivolgi con sen. La particella interrogativa e la desinenza personale formano una parola, separata da gelebilir.
Chiedi una risposta entro venerdì. Completa lo spazio usando cuma.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
cuma gününe / cumaya
cuma gününe / cumaya: con kadar entrambe le forme fissano il venerdì come termine per rispondere. Chi invita sa così quando aspettarsi una risposta; la cena resta sabato.
Mettiti alla prova
Rispondi alle domande e, quando possibile, ricomponi frasi e parole turche. Terremo traccia del tuo punteggio.
Completa l’invito a cena con la forma corretta di yemek. Scrivi solo la parola mancante.
La cena inizia alle 19. Scrivi in lettere l’espressione di tempo mancante.
yedide / on dokuzda
Chiedi a una persona a cui dai del tu se può venire. Inserisci la particella interrogativa con la desinenza personale.
Chiedi una risposta entro venerdì. Completa lo spazio usando cuma.
cuma gününe / cumaya
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Conserva i tuoi progressi
Crea un account gratuito per salvare i risultati degli esercizi.
Registrati e salvaHo già un accountUsalo oggi
Scrivi un invito di 40–60 parole. Cambia l’occasione, il giorno e l’ora del modello. Indica il luogo, chiedi una risposta e aggiungi un saluto iniziale e finale. Chi legge riesce a capire quando e dove venire?