Plan a community event together, from the venue to a rain plan.

The idea

〜ませんか invites others to consider a proposal. 〜を踏まえると introduces a judgment based on a factor; 〜ていただけますか politely requests someone to take responsibility.

Examples

  • 公園こうえんでイベントを開催かいさいしませんか。Shall we hold the event in the park?
  • まず、予算よさんを確認かくにんしましょう。First, let us check the budget.
  • 費用ひようを踏ふまえると、公民館こうみんかんのほうがいいかもしれません。Given the cost, the community hall may be better.
  • 広報こうほうを担当たんとうしていただけますか。Could you take charge of publicity?
  • 雨あめが降ふったら、代かわりに会場かいじょうを使つかいます。If it rains, we will use the hall instead.
  • 次つぎの会議かいぎで日程にっていを確認かくにんしましょう。Let us confirm the schedule at the next meeting.

Read-aloud uses a synthetic Japanese voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.

Watch out

A proposal ending in 〜ませんか is not a decision. Confirm agreement and responsibilities before treating the plan as settled.

Try it yourself

  1. 公園こうえんでイベントを＿＿。（開催かいさいしませんか／開催かいさいしましたか）

    Show answer or example answer

    開催しませんか

    開催しませんか is an invitation to consider holding the event, not an announcement that it is decided.

  2. 費用ひようを＿＿、公民館こうみんかんがいいかもしれません。（踏ふまえると／忘わすれると）

    Show answer or example answer

    踏まえると

    踏まえると means taking the cost into account when making the judgment.

  3. 広報こうほうを＿＿いただけますか。（担当たんとうして／終了しゅうりょうして）

    Show answer or example answer

    担当して

    担当していただけますか politely asks someone to take charge of publicity.

Use it today

Practise the exchange aloud, then propose a venue and a backup plan of your own.