You will greet the people next door, say that you have just moved in, ask where they live and answer politely.

The idea

With a neighbour you do not know yet, use the polite siz forms: komşunuz (your neighbour), oturuyorsunuz (you live). To say who you are, put the person ending on that form: Ben yeni komşunuzum. Say where you live with oturmak and the locative: Yan dairede oturuyorum. To someone who has just moved in, say Yeni eviniz hayırlı olsun; they answer Teşekkür ederiz.

Patterns to compare
AddressYour neighbourI am your neighbourYou live
sizkomşunuzkomşunuzumoturuyorsunuz
senkomşunkomşunumoturuyorsun

Examples

  • Ben yeni komşunuzum.I am your new neighbour.komşunuz is komşu plus -nuz (your, polite); adding -um (I am) gives komşunuzum. Plain komşum would mean my neighbour.
  • Biz buraya yeni taşındık.We have just moved here.
  • Siz hangi katta oturuyorsunuz?Which floor do you live on?
  • Ben yan dairede oturuyorum.I live in the flat next door.Oturmak means both to sit and to live somewhere; with a place and the locative it means to live there.
  • Yeni eviniz hayırlı olsun.Congratulations on your new home.Hayırlı olsun is the stock wish for a new home, job or purchase. The usual answer is Teşekkür ederiz.
  • Teşekkür ederiz, çok naziksiniz.Thank you, you are very kind.
  • Güle güle oturun.Enjoy living here.Güle güle means smilingly; with oturun (polite command of oturmak) it wishes the newcomers a happy life in their new home.
  • komşunuzyour neighbour (polite)komşunuz-ınız / -iniz / -unuz / -ünüz: your (plural, polite)
  • komşuyuzwe are neighbourskomşuyuz-im / -sin / -iz / -siniz: I am, you are, we are

Read-aloud uses a synthetic Turkish voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.

Watch out

komşum means "my neighbour" (Bu benim komşum). To say that you are the neighbour you need both parts: komşu + -nuz (your) + -um (I am) = komşunuzum. Do not use sen forms such as oturuyorsun with a stranger until they offer them.

Try it yourself

  1. Say: I am your new neighbour. Build it from komşu (neighbour).

    Show answer or example answer

    komşunuzum

    komşunuzum: komşu + -nuz (your, with the buffer n after a vowel) + -um (I am); komşum alone would mean "my neighbour".

  2. Congratulate a stranger on their new home. Add the polite your to ev (home).

    Show answer or example answer

    eviniz

    eviniz: ev ends in a consonant and its vowel e is front, so polite "your" is -iniz.

  3. Say that we have just moved here: put taşınmak (to move house) in the past, with we.

    Show answer or example answer

    taşındık

    taşındık: taşın- ends in the voiced sound n, so the past is -dı with the back vowel, and -k means "we".

  4. Which floor do you (polite) live on? Put oturmak (to live) in the present.

    Show answer or example answer

    oturuyorsunuz

    oturuyorsunuz: otur- + -uyor (present continuous, vowel u by harmony) + -sunuz (you, polite).

Use it today

Write a four-line exchange with a new neighbour: you say who you are and that you have moved in, they ask which floor, you answer, and they wish you well.