You will turn a verb into the negative aorist for every person and ask yes/no questions such as Gelmez misin?

The idea

The negative aorist is the verb stem plus -mez after a front vowel (e i ö ü) or -maz after a back vowel (a ı o u): gelmez, yapmaz. The personal endings follow: gelmezsin, gelmezsiniz, gelmezler. Only ben and biz change: the z drops, giving -mem/-mam and -meyiz/-mayız, as in gelmem and gelmeyiz. For a question, mi stands apart after the verb: Gelmez misin?

Patterns to compare
PersonFront vowel (e i ö ü)ExampleBack vowel (a ı o u)Example
ben-memgelmem-mamyapmam
sen-mezsingelmezsin-mazsınyapmazsın
o-mezgelmez-mazyapmaz
biz-meyizgelmeyiz-mayızyapmayız
siz-mezsinizgelmezsiniz-mazsınızyapmazsınız
onlar-mezlergelmezler-mazlaryapmazlar

Examples

  • Ben sabah kahve içmem.I don't drink coffee in the morning.For ben the ending is -mem, not -mezim: the z of -mez drops.
  • Babam geç kalmaz.My father is never late.
  • Bu çocuk sebze yemez.This child doesn't eat vegetables.
  • Biz hafta sonu çalışmayız.We don't work at weekends.
  • Sen hiç şaka yapmazsın.You never joke.
  • Kediler suyu pek sevmez.Cats don't like water very much.
  • Siz et yemez misiniz?Don't you eat meat?
  • Yarın bize gelmez misin?Won't you come to our place tomorrow?The question word mi is a separate word and takes the person ending (misin). A negative question like this often sounds like a friendly invitation.
  • Ben et yemem, ama balık yerim.I don't eat meat, but I eat fish.

Read-aloud uses a synthetic Turkish voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.

Watch out

Do not put -im after -mez: gelmezim is wrong, the form is gelmem. Write mi as a separate word: gelmezmisin is wrong, Gelmez misin? is right. This form also states a habit or general fact; for something you are not doing right now use -miyor: Kahve içmem means you never drink coffee, Kahve içmiyorum means you are not drinking it now.

Try it yourself

  1. Give the negative aorist of gelmek (to come) for ben: I don't come.

    Show answer or example answer

    gelmem

    gelmem: for ben the z of -mez drops and only -m is left, so gel + me + m.

  2. Give the negative aorist of yapmak (to do) for sen: you don't do.

    Show answer or example answer

    yapmazsın

    yapmazsın: the vowel a is a back vowel, so the negative is -maz, and sen adds -sın with the z kept.

  3. Give the negative aorist of içmek (to drink) for biz: we don't drink.

    Show answer or example answer

    içmeyiz

    içmeyiz: for biz the z drops and -yiz is added; the front vowel i gives -me-, so iç + me + yiz.

  4. Give the negative aorist of sevmek (to love) for onlar: they don't love.

    Show answer or example answer

    sevmezler

    sevmezler: the vowel e is a front vowel, so -mez, and onlar adds -ler after it.

Use it today

Write three sentences about things you never do on a weekday: one with ben, one with biz and one with another person. Check the z in ben and biz and the vowel of -mez/-maz.