Metterai un verbo all'aoristo negativo per tutte le persone e farai domande con risposta sì/no come Gelmez misin?

Il principio

L'aoristo negativo è la radice del verbo più -mez dopo una vocale anteriore (e i ö ü) o -maz dopo una posteriore (a ı o u): gelmez, yapmaz. Seguono le desinenze personali: gelmezsin, gelmezsiniz, gelmezler. Cambiano solo ben e biz: la z cade e si ottiene -mem/-mam e -meyiz/-mayız, come in gelmem e gelmeyiz. Nella domanda mi sta staccata dopo il verbo: Gelmez misin?

Strutture a confronto
PersonaVocale anteriore (e i ö ü)EsempioVocale posteriore (a ı o u)Esempio
ben-memgelmem-mamyapmam
sen-mezsingelmezsin-mazsınyapmazsın
o-mezgelmez-mazyapmaz
biz-meyizgelmeyiz-mayızyapmayız
siz-mezsinizgelmezsiniz-mazsınızyapmazsınız
onlar-mezlergelmezler-mazlaryapmazlar

Esempi

  • Ben sabah kahve içmem.La mattina non bevo caffè.Con ben la desinenza è -mem, non -mezim: la z di -mez cade.
  • Babam geç kalmaz.Mio padre non fa mai tardi.
  • Bu çocuk sebze yemez.Questo bambino non mangia verdure.
  • Biz hafta sonu çalışmayız.Nel fine settimana non lavoriamo.
  • Sen hiç şaka yapmazsın.Tu non scherzi mai.
  • Kediler suyu pek sevmez.Ai gatti non piace molto l'acqua.
  • Siz et yemez misiniz?Voi non mangiate carne?
  • Yarın bize gelmez misin?Domani non vieni da noi?La particella mi è una parola separata e prende la desinenza della persona (misin). Una domanda negativa così suona spesso come un invito cordiale.
  • Ben et yemem, ama balık yerim.Non mangio carne, ma mangio pesce.

La lettura usa una voce turca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

Non aggiungere -im dopo -mez: gelmezim è sbagliato, la forma è gelmem. Scrivi mi separata: gelmezmisin è sbagliato, Gelmez misin? è giusto. Questa forma esprime anche un'abitudine o una verità generale; per ciò che non stai facendo adesso si usa -miyor: Kahve içmem significa che non bevi mai caffè, Kahve içmiyorum che non lo stai bevendo ora.

Prova tu

  1. Forma l'aoristo negativo di gelmek (venire) per ben: non vengo.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    gelmem

    gelmem: con ben la z di -mez cade e resta solo -m, quindi gel + me + m.

  2. Forma l'aoristo negativo di yapmak (fare) per sen: non fai.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    yapmazsın

    yapmazsın: la vocale a è posteriore, quindi -maz, e sen aggiunge -sın mantenendo la z.

  3. Forma l'aoristo negativo di içmek (bere) per biz: non beviamo.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    içmeyiz

    içmeyiz: con biz la z cade e si aggiunge -yiz; la vocale anteriore i dà -me-, quindi iç + me + yiz.

  4. Forma l'aoristo negativo di sevmek (amare) per onlar: non amano.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    sevmezler

    sevmezler: la vocale e è anteriore, quindi -mez, e onlar aggiunge -ler.

Usalo oggi

Scrivi tre frasi su cose che non fai mai in un giorno feriale: una con ben, una con biz e una con un'altra persona. Controlla la z di ben e biz e la vocale di -mez/-maz.