You will say what will not happen tomorrow and ask whether someone will not do something.
The idea
Put the negative -me or -ma straight after the verb stem, then the future -yecek or -yacak: git-me-yecek, kal-ma-yacak. The vowel is e after a front vowel and a after a back vowel. Before a person ending that begins with a vowel (-im, -iz) the final k becomes ğ: gitmeyeceğim, kalmayacağız. In a question mi stands apart after the verb and carries the person ending: gitmeyecek misin?
| Person | Statement | Question |
|---|---|---|
| ben | gitmeyeceğim | gitmeyecek miyim? |
| sen | gitmeyeceksin | gitmeyecek misin? |
| o | gitmeyecek | gitmeyecek mi? |
| biz | gitmeyeceğiz | gitmeyecek miyiz? |
| siz | gitmeyeceksiniz | gitmeyecek misiniz? |
| onlar | gitmeyecekler | gitmeyecekler mi? |
Examples
- Yarın okula gitmeyeceğim.I will not go to school tomorrow.
- Annem yarın yemek yapmayacak.My mother will not cook tomorrow.
- Bu akşam bizimle gelmeyecek misin?Won't you come with us this evening?In the standard question the person ending sits on mi: gelmeyecek misin?
- Hafta sonu hava güzel olmayacak.The weather will not be nice at the weekend.
- gitmeyeceğimI will not gogitmeyeceğ-meyecek / -mayacak: will not, is not going toim-im / -sin / -iz / -siniz: I am, you are, we are
- gelmeyeceksinyou will not comegelmeyecek-meyecek / -mayacak: will not, is not going tosin-im / -sin / -iz / -siniz: I am, you are, we are
- okumayacağızwe will not readokumayacağ-meyecek / -mayacak: will not, is not going toız-im / -sin / -iz / -siniz: I am, you are, we are
- yemeyeceğizwe will not eatyemeyeceğ-meyecek / -mayacak: will not, is not going toiz-im / -sin / -iz / -siniz: I am, you are, we are
- Ali yarın gelmeyecek mi?Isn't Ali coming tomorrow?Mi is a separate word. Evet agrees with the negative: Evet, gelmeyecek. means that he or she is not coming.
Read-aloud uses a synthetic Turkish voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.
No Turkish device voice is available. You can still read the text.
Watch out
Do not narrow -me to -mi as in gitmiyorum: the future keeps its vowel, so gitmiyeceğim is wrong and gitmeyeceğim is right. Write mi as a separate word too, never gitmeyecekmisin.
Try it yourself
Say "I will not come": gelmek (to come), ben.
Show answer or example answer
gelmeyeceğim
gelmeyeceğim: the stem gel has a front vowel, so the ending is -meyecek, and the k becomes ğ before -im.
Say "he or she will not read": okumak (to read), o.
Show answer or example answer
okumayacak
okumayacak: the stem oku ends in the back vowel u, so it takes -mayacak; the third person has no person ending.
Say "we will not eat": yemek (to eat), biz.
Show answer or example answer
yemeyeceğiz
yemeyeceğiz: ye already ends in a vowel, so -meyecek attaches directly, and the k becomes ğ before -iz.
Complete "Won't you go tomorrow?" with gitmek (to go).
Show answer or example answer
gitmeyecek
gitmeyecek: in the question the person ending moves onto mi, so the verb stays gitmeyecek and mi becomes misin.
Practice round
Answer questions, then rebuild Turkish sentences and words where available. We keep your score.
Say "I will not come": gelmek (to come), ben.
Say "he or she will not read": okumak (to read), o.
Say "we will not eat": yemek (to eat), biz.
Complete "Won't you go tomorrow?" with gitmek (to go).
Tap the words in the right order.
Tap the words in the right order.
Tap the words in the right order.
Tap the parts in order to build this word: I will not go
Tap the parts in order to build this word: you will not come
Keep your progress
Sign up for free to save your practice results in your account.
Sign up to saveI already have an accountUse it today
Write three sentences about things you will not do this weekend, then turn one of them into a question for a friend.