Tarih names history as a subject or a past, but also a calendar date. You will use the surrounding words to choose the meaning and keep possession visible when adding a case ending.

The idea

The stem keeps its h: tarihi, tarihe, tarihim. Its final vowel gives front-vowel endings; the voiceless h gives tarihte and tarihten. History as a field is normally singular; tarihler often means calendar dates. In kasabanın tarihi (the town’s history), the final -i marks possession. A following case gives kasabanın tarihini or kasabanın tarihinden.

Patterns to compare
FormUse
tarihbase: history / date
tarihiaccusative: specified object
tarihedative
tarihtelocative
tarihtenablative
tarihingenitive
tarihlerplural: histories / dates
tarihimmy history / date
tarihinyour history / date (singular)
tarihihis / her / its history or date
tarihimizour history / date
tarihinizyour history / date (plural or polite)
tarihleritheir history / date (possessive reading)
tarihiniits history as object (e.g. a town’s)
tarihindenfrom its history (e.g. a town’s)
tarihimiziour history as object

Examples

  • Ben tarihe ilgi duyuyorum.I am interested in history.
  • Bugün tarihleri yeniden kontrol edelim.Let’s check the dates again today.
  • Bu sergi tarihimizi anlatıyor.This exhibition tells our history.
  • Kasabanın tarihini eski mektuplardan öğreniyoruz.We are learning the town’s history from old letters.
  • Kasabanın tarihinden ilginç bir olay seçtik.We chose an interesting event from the town’s history.
  • Tarihte bazı sorular cevapsız kalır.Some questions in history remain unanswered.
  • Toplantı için iki tarih önerdiler.They suggested two dates for the meeting.
  • Toplantının tarihi henüz belli değil.The date of the meeting is not yet clear.

Read-aloud uses a synthetic Turkish voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.

Watch out

Do not treat every tarihi as an accusative. In Toplantının tarihi değişti, it belongs to the subject: the meeting’s date changed. In Toplantının tarihini değiştirdik, the date is the object, so the possessive form needs -n-i. Without context, tarihleri can also be ambiguous: dates as an object, or their history.

Try it yourself

  1. Write the locative of tarih: in history.

    Show answer or example answer

    tarihte

    tarihte: “in history” needs the locative; the final h requires t, and the last vowel i selects e.

  2. Complete with tarih: We are researching the town’s history.

    Show answer or example answer

    tarihini

    tarihini: kasabanın establishes the owner, so keep the possessive -i and add -n-i for the thing being researched.

  3. Use the plural of tarih: Let’s compare the proposed dates.

    Show answer or example answer

    tarihleri

    tarihleri: several proposed dates are being compared; -ler makes the plural and -i marks those specified dates as the object.

  4. Complete with tarih: These documents tell our history.

    Show answer or example answer

    tarihimizi

    tarihimizi: bizim identifies us as the possessors. The documents describe our history, so tarihimiz also needs the object ending -i.

Use it today

Write one sentence about a town’s history and one about proposed meeting dates. Then make “our history” the object of a sentence. Mark the possessive and case endings separately.