You will attach endings to names such as Ankara'dan and Ali'nin and know where the apostrophe goes and which letters of the name stay.

The idea

Case endings on personal and place names take an apostrophe; the spelling of the name stays unchanged: Ankara'da, Ali'nin, Mehmet'ten. The ending is chosen as for any word, by the last vowel and the last sound of the name, and a y or n appears after a vowel where the suffix needs one: Ayşe'ye, Ayşe'nin. The apostrophe is written once, before the first suffix: Ankara'dayım. Plural and derivational suffixes, and endings after them, take no apostrophe: Mehmetlerde, Ayşelerden, Ankaralı. The plural examples here refer to a person and their family.

Patterns to compare
Basic formAfter a vowelAfter a consonantExample
-de-de / -da-de / -da / -te / -taAnkara'da, Mehmet'te
-den-den / -dan-den / -dan / -ten / -tanAli'den, Mehmet'ten
-e-ye / -ya-e / -aAyşe'ye, Murat'a
-i-yi / -yı / -yu / -yü-i / -ı / -u / -üAli'yi, Murat'ı
-in-nin / -nın / -nun / -nün-in / -ın / -un / -ünAyşe'nin, Zeynep'in

Examples

Read-aloud uses a synthetic Turkish voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.

Watch out

Two opposite slips. Common nouns get no apostrophe: evde, not ev'de. And names do not change their last consonant the way common nouns do: kitap becomes kitabı, but the name stays Ahmet'in, not Ahmed'in, and Zeynep'e, not Zeyneb'e.

Try it yourself

  1. Add the genitive to the name Ali: Ali's cat.

    Show answer or example answer

    Ali'nin

    Ali'nin: the name ends in the vowel i, so the genitive needs the buffer n, and the front vowel gives -nin; the apostrophe comes before it.

  2. Add the ablative to the name Mehmet: from Mehmet.

    Show answer or example answer

    Mehmet'ten

    Mehmet'ten: t is voiceless, so the ablative starts with t, and the front vowel e gives -ten; the name keeps its t.

  3. Add the dative to the name Zeynep: to Zeynep.

    Show answer or example answer

    Zeynep'e

    Zeynep'e: the name ends in a consonant, so the dative is plain -e (last vowel e), and the p stays unchanged although kitap becomes kitabı.

  4. Add the locative to the common noun ev (house): at home.

    Show answer or example answer

    evde

    evde: ev is a common noun, so there is no apostrophe; the vowel e and the voiced v give -de.

Use it today

Write four sentences with personal or place names and case endings. Check the apostrophes, then contrast Mehmet'te with Mehmetlerde: the family plural takes none.