Convertirás una raíz verbal en una orden cortés y elegirás la vocal y la y correctas.
La idea
La orden cortés es la raíz del verbo más -in, -ın, -un o -ün: gelin, bakın, oturun, görün. La vocal sigue a la última vocal de la raíz (a ı dan ı, e i dan i, o u dan u, ö ü dan ü). Si la raíz termina en vocal, el sufijo lleva una y: oku → okuyun, dinle → dinleyin. Se usa con varias personas y con una persona a quien se trata de usted. La negación va delante: gelmeyin.
| Última vocal de la raíz | Tras consonante | Ejemplo | Tras vocal | Ejemplo |
|---|---|---|---|---|
| a, ı | -ın | bakın | -yın | başlayın |
| e, i | -in | gelin | -yin | dinleyin |
| o, u | -un | oturun | -yun | okuyun |
| ö, ü | -ün | görün | -yün | yürüyün |
Ejemplos
- Buraya gelin lütfen.Vengan aquí, por favor.
- Çocuklar, sessizce oturun.Niños, siéntense en silencio.
- Eve erken gidin.Vayan temprano a casa.La t final de git se vuelve d ante una vocal: gidin, no gitin.
- gelmeyinno vengangelme-me / -ma: la orden negativa, no hagasyin-in / -ın / -un / -ün: imperativo de cortesía
- bakmayınno mirenbakma-me / -ma: la orden negativa, no hagasyın-in / -ın / -un / -ün: imperativo de cortesía
- okumayınno leanokuma-me / -ma: la orden negativa, no hagasyın-in / -ın / -un / -ün: imperativo de cortesía
- Metni yüksek sesle okuyun.Lean el texto en voz alta.La raíz oku termina en vocal, así que la terminación lleva una y: okuyun, no okuun.
- Yemeği sıcak yiyin.Coman la comida caliente.Solo yemek cambia la raíz: ye- pasa a yi- ante la y, así que yiyin, no yeyin.
La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.
No hay una voz turca disponible en tu dispositivo. Puedes seguir leyendo el texto.
Presta atención
No omitas la y y recuerda que git se suaviza en gid-: dinlein y gitin son incorrectos, dinleyin y gidin son correctos. La raíz sola gel es solo para un amigo cercano. Además, el sustantivo gelin significa «novia»; la frase aclara cuál es el sentido.
Pruébalo
Forma el imperativo de cortesía a partir de la raíz bak (mirar).
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
bakın
bakın: la última vocal a da ı, y bak termina en consonante, así que no hay y.
Forma el imperativo de cortesía a partir de la raíz oku (leer).
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
okuyun
okuyun: oku termina en la vocal u, así que el sufijo lleva una y, y la vocal u da -yun.
Forma el imperativo de cortesía a partir de la raíz git (ir).
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
gidin
gidin: la t final de git pasa a d ante vocal, y la vocal i da -in.
Forma el imperativo de cortesía a partir de la raíz gör (ver).
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
görün
görün: la última vocal ö da ü, y gör termina en r, así que la terminación es -ün.
Ronda de práctica
Responde a las preguntas y, cuando sea posible, reconstruye frases y palabras en turco. Guardaremos tu puntuación.
Forma el imperativo de cortesía a partir de la raíz bak (mirar).
Forma el imperativo de cortesía a partir de la raíz oku (leer).
Forma el imperativo de cortesía a partir de la raíz git (ir).
Forma el imperativo de cortesía a partir de la raíz gör (ver).
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las partes en orden para formar esta palabra: no vengan
Toca las partes en orden para formar esta palabra: no miren
Guarda tu progreso
Crea una cuenta gratis para guardar tus resultados de práctica.
Regístrate para guardarYa tengo una cuentaÚsalo hoy
Escribe tres peticiones corteses a invitados en tu casa, por ejemplo dónde sentarse o qué comer, y revisa cada vocal y cada y.