Вы образуете от основы глагола вежливое повеление и выберете нужную гласную и нужное y.
Основная идея
Вежливое повеление — это основа глагола плюс -in, -ın, -un или -ün: gelin, bakın, oturun, görün. Гласная зависит от последней гласной основы (a ı дают ı, e i дают i, o u дают u, ö ü дают ü). Если основа оканчивается на гласную, к окончанию добавляется y: oku → okuyun, dinle → dinleyin. Форма употребляется для нескольких людей и для одного человека, к которому обращаются на «вы». Отрицание стоит перед ней: gelmeyin.
| Последний гласный основы | После согласного | Пример | После гласного | Пример |
|---|---|---|---|---|
| a, ı | -ın | bakın | -yın | başlayın |
| e, i | -in | gelin | -yin | dinleyin |
| o, u | -un | oturun | -yun | okuyun |
| ö, ü | -ün | görün | -yün | yürüyün |
Примеры
- Buraya gelin lütfen.Подойдите сюда, пожалуйста.
- Çocuklar, sessizce oturun.Дети, сядьте тихо.
- Eve erken gidin.Идите домой пораньше.Конечное t в git перед гласным становится d: gidin, а не gitin.
- gelmeyinне приходитеgelme-me / -ma: запрет, отрицательный приказyin-in / -ın / -un / -ün: вежливое повеление
- bakmayınне смотритеbakma-me / -ma: запрет, отрицательный приказyın-in / -ın / -un / -ün: вежливое повеление
- okumayınне читайтеokuma-me / -ma: запрет, отрицательный приказyın-in / -ın / -un / -ün: вежливое повеление
- Metni yüksek sesle okuyun.Прочитайте текст вслух.Основа oku оканчивается на гласный, поэтому к окончанию добавляется y: okuyun, а не okuun.
- Yemeği sıcak yiyin.Ешьте еду горячей.Только yemek меняет основу: ye- перед y становится yi-, поэтому yiyin, а не yeyin.
Озвучивание использует турецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.
Турецкий голос на устройстве недоступен. Вы по-прежнему можете прочитать текст.
Обратите внимание
Не пропускайте y и помните, что git смягчается в gid-: dinlein и gitin неверны, верно dinleyin и gidin. Голая основа gel годится только для близкого человека. Кроме того, существительное gelin значит «невеста»; нужное значение видно из предложения.
Попробуйте сами
Образуйте вежливое повеление от основы bak (смотреть).
Показать ответ или пример ответа
bakın
bakın: последняя гласная a даёт ı, а bak оканчивается на согласную, поэтому y нет.
Образуйте вежливое повеление от основы oku (читать).
Показать ответ или пример ответа
okuyun
okuyun: oku оканчивается на гласную u, поэтому добавляется y, а гласная u даёт -yun.
Образуйте вежливое повеление от основы git (идти).
Показать ответ или пример ответа
gidin
gidin: конечное t в git перед гласной смягчается в d, а гласная i даёт -in.
Образуйте вежливое повеление от основы gör (видеть).
Показать ответ или пример ответа
görün
görün: последняя гласная ö даёт ü, а gör оканчивается на r, поэтому окончание -ün.
Тренировочный раунд
Ответьте на вопросы, а где возможно, составьте турецкие предложения и слова. Мы сохраним ваш результат.
Образуйте вежливое повеление от основы bak (смотреть).
Образуйте вежливое повеление от основы oku (читать).
Образуйте вежливое повеление от основы git (идти).
Образуйте вежливое повеление от основы gör (видеть).
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте части по порядку, чтобы составить это слово: не приходите
Нажимайте части по порядку, чтобы составить это слово: не смотрите
Сохраните прогресс
Создайте бесплатный аккаунт, чтобы сохранять в нём результаты упражнений.
Создать аккаунт и сохранитьУ меня уже есть аккаунтИспользуйте сегодня
Напишите три вежливые просьбы гостям в вашем доме, например куда сесть или что съесть, и проверьте каждую гласную и каждое y.