Você vai transformar o radical de um verbo em uma ordem educada e escolher a vogal e o y certos.
A ideia
A ordem educada é o radical do verbo mais -in, -ın, -un ou -ün: gelin, bakın, oturun, görün. A vogal acompanha a última vogal do radical (a ı dão ı, e i dão i, o u dão u, ö ü dão ü). Se o radical termina em vogal, o sufixo recebe um y: oku → okuyun, dinle → dinleyin. Usa-se com várias pessoas e com uma pessoa tratada com respeito. A negação vem antes: gelmeyin.
| Última vogal do radical | Após consoante | Exemplo | Após vogal | Exemplo |
|---|---|---|---|---|
| a, ı | -ın | bakın | -yın | başlayın |
| e, i | -in | gelin | -yin | dinleyin |
| o, u | -un | oturun | -yun | okuyun |
| ö, ü | -ün | görün | -yün | yürüyün |
Exemplos
- Buraya gelin lütfen.Venham aqui, por favor.
- Çocuklar, sessizce oturun.Crianças, sentem-se em silêncio.
- Eve erken gidin.Vão para casa cedo.O t final de git vira d diante de vogal: gidin, e não gitin.
- gelmeyinnão venhamgelme-me / -ma: a ordem negativa, não façayin-in / -ın / -un / -ün: imperativo de cortesia
- bakmayınnão olhembakma-me / -ma: a ordem negativa, não façayın-in / -ın / -un / -ün: imperativo de cortesia
- okumayınnão leiamokuma-me / -ma: a ordem negativa, não façayın-in / -ın / -un / -ün: imperativo de cortesia
- Metni yüksek sesle okuyun.Leiam o texto em voz alta.O radical oku termina em vogal, por isso o sufixo recebe um y: okuyun, e não okuun.
- Yemeği sıcak yiyin.Comam a refeição quente.Só yemek muda o radical: ye- vira yi- diante do y, então yiyin, e não yeyin.
A leitura usa uma voz turca sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.
Não há uma voz turca disponível no dispositivo. Você ainda pode ler o texto.
Atenção
Não deixe de fora o y e lembre que git amolece para gid-: dinlein e gitin estão errados, dinleyin e gidin estão certos. O radical puro gel serve só para um amigo próximo. Além disso, o substantivo gelin significa «noiva»; a frase mostra qual é o sentido.
Experimente
Forme o imperativo de cortesia a partir do radical bak (olhar).
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
bakın
bakın: a última vogal a dá ı, e bak termina em consoante, então não há y.
Forme o imperativo de cortesia a partir do radical oku (ler).
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
okuyun
okuyun: oku termina na vogal u, então o sufixo recebe um y, e a vogal u dá -yun.
Forme o imperativo de cortesia a partir do radical git (ir).
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
gidin
gidin: o t final de git vira d diante de vogal, e a vogal i dá -in.
Forme o imperativo de cortesia a partir do radical gör (ver).
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
görün
görün: a última vogal ö dá ü, e gör termina em r, então a terminação é -ün.
Rodada de prática
Responda às perguntas e, quando possível, monte frases e palavras em turco. Vamos guardar sua pontuação.
Forme o imperativo de cortesia a partir do radical bak (olhar).
Forme o imperativo de cortesia a partir do radical oku (ler).
Forme o imperativo de cortesia a partir do radical git (ir).
Forme o imperativo de cortesia a partir do radical gör (ver).
Toque nas palavras na ordem certa.
Toque nas palavras na ordem certa.
Toque nas palavras na ordem certa.
Toque nas partes na ordem certa para formar esta palavra: não venham
Toque nas partes na ordem certa para formar esta palavra: não olhem
Guarde seu progresso
Crie uma conta grátis para salvar seus resultados de prática.
Criar conta e salvarJá tenho uma contaUse hoje
Escreva três pedidos educados para convidados na sua casa, por exemplo onde se sentar ou o que comer, e confira cada vogal e cada y.