Je kiest tussen bu, şu en o voor wat dichtbij is, aangewezen wordt of ver weg is, en weet wanneer het meervoud bij het zelfstandig naamwoord hoort.
Het idee
Bu wijst naar wat dicht bij je is, o naar wat verder weg of al bekend is, en şu naar wat je aanwijst of zo meteen noemt: bu kitap, o ev, şu kapı. O is ook hij, zij en het, want het Turks kent geen geslacht. Alleen staand zijn de meervouden bunlar, şunlar, onlar; vóór een zelfstandig naamwoord verandert het aanwijzende woord niet: bu kitaplar.
| Woord | Alleen, meervoud | Vóór een zelfstandig naamwoord, meervoud | Vóór een zelfstandig naamwoord, enkelvoud |
|---|---|---|---|
| bu | bunlar | bu kitaplar | bu kitap |
| şu | şunlar | şu kitaplar | şu kitap |
| o | onlar | o kitaplar | o kitap |
Voorbeelden
- Bu benim kitabım.Dit is mijn boek.
- O benim öğretmenim.Zij is mijn lerares.O betekent hij, zij of het: het Turks kent geen geslacht, dus de zin betekent ook ‘Hij is mijn leraar’.
- Şu çanta kimin?Van wie is die tas daar?
- Bu kitaplar çok ağır.Deze boeken zijn erg zwaar.Alleen het zelfstandig naamwoord staat in het meervoud: bu kitaplar. De vorm bunlar gebruik je als er geen zelfstandig naamwoord volgt.
- Bunlar benim kitaplarım.Dit zijn mijn boeken.
- Bu kitap ağır, o kitap hafif.Dit boek is zwaar, dat boek is licht.
- Şu kapı açık.Die deur daar is open.Şu wijst naar iets wat je ziet, vaak tussen dichtbij en veraf of net opgemerkt; het is het woord voor ‘dat daar’.
- Onlar şimdi okulda.Zij zijn nu op school.
Voorlezen gebruikt een synthetische Turkse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.
Er is geen Turkse stem op je apparaat beschikbaar. Je kunt de tekst nog steeds lezen.
Let op
Zeg bu kitaplar voor ‘deze boeken’ en niet bunlar kitaplar: vóór een zelfstandig naamwoord krijgt alleen dat woord het meervoud. Bunlar gebruik je als er geen zelfstandig naamwoord volgt: Bunlar benim kitaplarım.
Probeer het zelf
Vul het aanwijzende woord in: Deze boeken zijn heel mooi.
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
Bu
bu: het meervoud staat al op het zelfstandig naamwoord kitaplar, dus het aanwijzende woord blijft bu; in bunlar kitaplar zou het meervoud dubbel staan.
Vul het woord in voor de persoon over wie jullie het net hadden: Zij is mijn lerares.
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
O
O: het gaat om een persoon die jullie allebei al kennen, en het Turkse o dekt zowel hij als zij; bu zou haar naast je zetten.
Vul het woord in dat alleen staat: Dit zijn mijn boeken.
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
Bunlar
Bunlar: er volgt geen zelfstandig naamwoord, dus het aanwijzende woord moet zelf het meervoud dragen: bu + n + lar.
Je wijst naar een deur voor je: Die deur daar is open. Vul het aanwijzende woord in.
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
Şu / O
şu of o: şu licht de deur uit die je aanwijst; o is ook goed, maar noemt alleen iets verderaf.
Oefenronde
Beantwoord vragen en zet waar mogelijk Turkse zinnen en woorden weer in elkaar. We bewaren je score.
Vul het aanwijzende woord in: Deze boeken zijn heel mooi.
Vul het woord in voor de persoon over wie jullie het net hadden: Zij is mijn lerares.
Vul het woord in dat alleen staat: Dit zijn mijn boeken.
Je wijst naar een deur voor je: Die deur daar is open. Vul het aanwijzende woord in.
Tik de woorden in de juiste volgorde aan.
Tik de woorden in de juiste volgorde aan.
Tik de woorden in de juiste volgorde aan.
Bewaar je voortgang
Maak gratis een account aan om je oefenresultaten daarin op te slaan.
Account maken en opslaanIk heb al een accountGebruik het vandaag
Kijk rond in je kamer en schrijf vier zinnen waarin je dingen aanwijst, met bu, şu en o minstens één keer elk. Wijs daarna twee dingen tegelijk aan en gebruik het meervoud.